Imamat 14:28
“Imam harus mengoleskan minyak yang ada di tangan kirinya pada cuping telinga kanan dan jempol tangan dan jempol kaki kanan orang yang akan ditahirkan, di tempat darah kurban penghapus salah dioleskan.”Imamat 14:28 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Kemudian imam harus membubuh sedikit dari minyak itu pada cuping telinga kanan dari orang yang akan ditahirkan, pada ibu jari tangan Imamat 14.29–34 75 kanannya dan pada ibu jari kaki kanannya, di tempat mana dibubuhi darah tebusan salah itu.”Imamat 14:28 · TB
Terjemahan Baru
“Lalu sedikit minyak yang ada di tangannya harus dioleskan pada tempat-tempat yang sudah diolesi darah, yaitu pada cuping telinga kanan, ibu jari tangan kanan dan ibu jari kaki kanan orang yang akan dinyatakan bersih.”Imamat 14:28 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“(14:24)”Imamat 14:28 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And the priest shall put of the oil that is in his hand upon the tip of the right ear of him that is to be cleansed, and upon the thumb of his right hand, and upon the great toe of his right foot, upon the place of the blood of the trespass offering:”Imamat 14:28 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Imamat 14:28?
Imam mengoleskan minyak pada cuping telinga kanan, jempol tangan kanan, dan jempol kaki kanan orang yang ditahirkan, di tempat yang sama dengan darah dipakai. Ini menegaskan bahwa pengudusan melalui darah dan minyak saling melengkapi.
Renungan
Renungan Singkat Imamat 14:28
Darah Kristus membersihkan dosa dan minyak Roh Kudus menguduskan hidup. Keduanya bekerja bersama untuk memulihkan dan menguduskan kita seutuhnya.
Yesus, bersihkan aku dengan darah-Mu dan kuduskan aku dengan Roh-Mu, Amin.