Kristus masuk ke surga itu sendiri
Ibrani 9:24
Kristus di Hadapan Allah
“Sebab, Kristus tidak masuk ke dalam Ruang Mahakudus yang dibuat oleh tangan manusia, yang hanyalah tiruan dari yang sesungguhnya, tetapi Ia masuk ke dalam surga itu sendiri dan sekarang berada di hadapan Allah demi kita.”Ibrani 9:24 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Sebab Kristus bukan masuk ke dalam tempat kudus buatan tangan manusia Ibrani 9.25–10.1 30 yang hanya merupakan gambaran saja dari yang sebenarnya, tetapi ke dalam sorga sendiri untuk menghadap hadirat Allah guna kepentingan kita.”Ibrani 9:24 · TB
Terjemahan Baru
“Sebab Kristus tidak masuk ke Ruang Suci buatan manusia, yang hanya melambangkan Ruang Suci yang sebenarnya. Kristus masuk ke surga sendiri; di sana Ia sekarang menghadap Allah untuk kepentingan kita.”Ibrani 9:24 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“(9:23)”Ibrani 9:24 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“For Christ is not entered into the holy places made with hands, which are the figures of the true; but into heaven itself, now to appear in the presence of God for us:”Ibrani 9:24 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Ibrani 9:24?
Kristus tidak masuk ke tempat kudus buatan tangan manusia, tetapi ke surga itu sendiri, dan sekarang berdiri di hadapan Allah demi kita. Ini berarti Kristus menjadi pengantara kita di hadapan Bapa, memastikan kita diterima dan didengar.
Latar belakang
Akses ke Allah Melalui Kristus
Penulis membedakan tegas: Kristus tidak masuk ke Tabernakulum yang dibuat tangan manusia (semacam salinan di Yerusalem), tetapi masuk ke surga itu sendiri dan sekarang berada di hadapan Allah untuk kita. Artinya, Kristus adalah wakil kita di hadapan Allah — berdiri untuk kepentingan kita, menyajikan perjanjian baru untuk kita. Dengan demikian, kita tidak perlu lagi memiliki imam fisik di bumi; Kristus adalah imam kita yang kekal.
Di mana
Surga
Kristus di hadapan Allah sesudah kenaikan
Kapan
~30 M
Kristus sesudah naik ke surga
Yang berbicara
Penulis Ibrani
Guru Kristen purba menulis kepada jemaat Yahudi Kristen
Kepada
Jemaat Yahudi Kristen
Orang-orang percaya Yahudi yang tertarik pada perjanjian lama
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
εἰσέρχομαι
eisérkhoma · entered
memasuki, pergi ke dalam
αὐτὸν τὸν οὐρανόν
autón ton uranón · heaven itself
surga itu sendiri, bukan replika atau bayangan
ὑπὲρ ἡμῶν
hypér hemōn · on our behalf
untuk kita, sebagai wakil kita
Frase "surga itu sendiri" dan "untuk kita" menunjukkan bahwa Kristus memasuki tempat asli (bukan bayangan) dan melakukannya sebagai wakil yang membela kepentingan kita.
Tahukah kamu
Kristus Berdiri untuk Kita di Surga Sekarang
Saat ini, di surga, Kristus masih bekerja untuk kita. Dia tidak duduk diam-diam saja. Dia berdiri untuk kepentingan kita, membela kita, dan mewakili kita di hadapan Allah. Inilah arti "Imam Besar" yang sesungguhnya — tidak di bumi, tetapi di surga, di hadapan Allah sendiri.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Ibrani 9:24
Ibrani 7:24-25
kristus di hadapan allah untuk kita
“Kristus memiliki imamat yang tetap karena Dia hidup selamanya untuk berdoa bagi mereka”
1 Yohanes 2:1
di hadapan allah untuk kita
“Kristus adalah Penasihat kita di hadapan Bapa jika kita berbuat dosa”
Ibrani 4:14-16
surga kristus imam besar
“Kristus sebagai Imam Besar yang besar, telah naik ke surga, kita boleh menghadapi takhta anugerah”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Ibrani 9:24
✕ Sering dikira
Kristus hanya masuk ke Tabernakulum di Yerusalem seperti imam lama
✓ Yang sebenarnya
Kristus masuk ke surga itu sendiri, bukan replika di bumi
✕ Sering dikira
Kristus tidak lagi berhubungan dengan kita setelah naik ke surga
✓ Yang sebenarnya
Kristus sebaliknya berhubungan lebih intim dengan kita di surga, menjadi wakil kita di hadapan Allah
Renungan
Renungan Singkat Ibrani 9:24
Saat kita berdoa atau merasa jauh dari Allah, ingatlah bahwa Kristus sedang mewakili kita di surga. Kita tidak sendirian; ada Juruselamat yang hidup yang selalu bersyafaat bagi kita.
Tuhan Yesus, terima kasih karena Engkau kini menjadi pengantaraku di hadapan Bapa; mampukan aku untuk datang dengan berani kepada-Nya. Amin.