Imam Besar memimpin rumah Allah
Ibrani 10:21
Kepemimpinan Kristus dalam Gereja
“dan karena kita telah mempunyai seorang Imam Besar yang mengepalai rumah Allah,”Ibrani 10:21 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“dan kita mempunyai seorang Imam Besar sebagai kepala Rumah Allah.”Ibrani 10:21 · TB
Terjemahan Baru
“Dan kita sekarang mempunyai seorang imam yang agung, yang bertanggung jawab atas Rumah Allah.”Ibrani 10:21 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Karena Imam Agung kita memerintah atas seluruh umat Allah,”Ibrani 10:21 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And having an high priest over the house of God;”Ibrani 10:21 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Ibrani 10:21?
Kita memiliki Yesus sebagai Imam Besar yang memimpin rumah Allah, yaitu umat-Nya. Dia bukan hanya pembuka jalan, tetapi juga pemimpin yang memastikan kita aman dan terpelihara dalam keluarga Allah.
Latar belakang
Kristus Bukan Hanya Kurban, Tapi Pemimpin
Paulus menekankan: Kristus bukan hanya memberikan pengorbanan—Ia juga memimpin rumah Allah (gereja). Ini adalah transisi dari sistem kepemimpinan ritual ke kepemimpinan personal dan relasional.
Di mana
Gereja di bumi
Kristus sebagai kepala gereja
Kapan
~60-70 M
Era kepemimpinan Kristus atas gereja
Yang berbicara
Paulus
Menjelaskan peran Kristus dalam gereja
Kepada
Jemaat Ibrani
Gereja yang dipimpin Kristus
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
ἀρχιερεύς
archiereus · High Priest
imam besar, pemimpin imamat tertinggi
οἶκος
oikos · house
rumah, keluarga, komunitas
προΐστημι
proistemi · presiding
memimpin, memelihara dengan otoritas
Kristus sebagai Imam Besar tidak hanya melayani kurban—Ia memimpin, memelihara, dan membimbing seluruh rumah Allah.
Tahukah kamu
Rumah Allah adalah Gereja
Dalam Perjanjian Lama, Bait Allah adalah rumah Allah yang dibangun dari batu. Dalam Perjanjian Baru, gereja adalah rumah Allah yang dibangun dari manusia. Dan Kristus memimpinnya, bukan melalui ritual, tapi melalui hubungan hidup.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Ibrani 10:21
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Ibrani 10:21
✕ Sering dikira
Kristus hanya adalah kurban, bukan pemimpin gereja
✓ Yang sebenarnya
Kristus adalah keduanya—kurban dan pemimpin yang hidup
✕ Sering dikira
Kepemimpinan gereja seharusnya adalah human-centered
✓ Yang sebenarnya
Kristus adalah satu-satunya kepala dan pemimpin sejati gereja
Renungan
Renungan Singkat Ibrani 10:21
Yesus adalah pemimpin yang peduli dan bertanggung jawab. Serahkan kekhawatiranmu kepada-Nya, karena Dia memimpin hidupmu dengan sempurna.
Tuhan Yesus, Engkau adalah Imam Besarku. Pimpinlah hidupku dan keluargaku dalam jalan-Mu. Amin.