Mencari Tuhan yang Menyembunyikan Diri
Hosea 5:6
Tuhan Menghukum Kesombongan dan Ketidaksetiaan
“Dengan kawanan domba dan sapi mereka mereka akan mencari TUHAN, tetapi mereka tidak akan menjumpai Dia. Dia telah menarik diri dari mereka.”Hosea 5:6 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Dengan korban kambing domba dan lembu sapinya mereka akan pergi untuk mencari TUHAN, tetapi tidak akan Hosea 5.7–13 13 menjumpai Dia; Ia telah menarik diri dari mereka.”Hosea 5:6 · TB
Terjemahan Baru
“Mereka pergi mencari TUHAN dengan membawa domba dan sapi untuk kurban, tapi semuanya itu tidak berguna. Sebab TUHAN telah meninggalkan mereka, dan mereka tidak dapat menemukan Dia.”Hosea 5:6 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“They shall go with their flocks and with their herds to seek the LORD; but they shall not find him; he hath withdrawn himself from them.”Hosea 5:6 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Hosea 5:6?
Meskipun mereka membawa banyak korban untuk mencari TUHAN, mereka tidak akan menemukan-Nya karena Dia telah menarik diri. Hal ini menunjukkan bahwa ibadah tanpa pertobatan yang tulus tidak berarti bagi Allah.
Latar belakang
Ibadah Tanpa Pertobatan Sia-sia
Israel membawa banyak korban untuk mencari Tuhan, tetapi usaha mereka sia-sia karena Tuhan telah menarik diri. Mereka beribadah tetapi hati mereka tidak setia, sehingga Tuhan tidak ditemukan.
Di mana
Samaria (Israel Utara)
Di tengah upaya ibadah yang munafik
Kapan
~750 SM
Kerajaan Terpecah
Yang berbicara
Hosea
Nabi Allah, ~750 SM, dari Israel Utara
Kepada
Bangsa Israel
Umat yang mencari Tuhan dengan cara yang salah
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
בָּקַשׁ
baqash · mencari
Mencari, berusaha mendapatkan, atau menginginkan.
מָצָא
matsa · menjumpai
Menemukan, mendapatkan, atau bertemu.
חָלַץ
chalats · menarik diri
Menarik diri, melepaskan, atau menarik kembali (di sini berarti meninggalkan).
'Mencari' (baqash) tanpa disertai pertobatan tidak akan berhasil 'menjumpai' (matsa) Tuhan, karena Dia telah 'menarik diri' (chalats) dari umat yang tidak setia. Ini menekankan bahwa hubungan dengan Tuhan tidak bisa dimanipulasi dengan ritual belaka.
Tahukah kamu
Membawa hewan korban
Membawa kawanan domba dan sapi untuk korban adalah praktik umum dalam ibadah Israel, tetapi di sini menunjukkan bahwa banyaknya korban tidak berarti jika hati tidak benar.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Hosea 5:6
Yesaya 1:15
Tuhan tidak mendengar doa orang jahat
“Apabila kamu menadahkan tanganmu untuk berdoa, Aku akan menyembunyikan mata-Ku terhadapmu; sekalipun kamu berdoa dengan banyak kata, Aku tidak akan mendengarkannya, sebab tanganmu penuh darah.”
Amsal 15:8
Korban orang fasik ditolak
“Korban orang fasik adalah kekejian bagi TUHAN, tetapi doa orang jujur dikenan-Nya.”
Yeremia 11:11
Tuhan tidak mendengar saat hukuman
“Sebab itu beginilah firman TUHAN: Sesungguhnya, Aku akan mendatangkan ke atas mereka malapetaka yang tidak dapat mereka hindari; apabila mereka berseru-seru kepada-Ku, Aku tidak akan mendengarkan mereka.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Hosea 5:6
✕ Sering dikira
Menganggap Tuhan tidak mau ditemukan sama sekali.
✓ Yang sebenarnya
Tuhan menyembunyikan diri karena umat tidak setia, tetapi ini adalah bagian dari hukuman untuk memicu pertobatan, bukan penolakan permanen.
✕ Sering dikira
Berpikir bahwa ibadah yang sungguh-sungguh bisa memaksa Tuhan hadir.
✓ Yang sebenarnya
Ibadah harus disertai hati yang bertobat dan setia; ritual tanpa pertobatan tidak berkenan kepada Tuhan.
Renungan
Renungan Singkat Hosea 5:6
Ibadah kita bisa menjadi rutinitas kosong jika hati kita tidak berbalik dari dosa. Yang Tuhan inginkan adalah hati yang bertobat dan sungguh-sungguh mencari Dia.
Tuhan, jangan biarkan aku mencari-Mu dengan cara yang salah; perbarui hatiku agar ibadahku berkenan bagi-Mu. Amin.