Hakim-hakim 21:20
“Mereka memerintahkan kepada keturunan Benyamin, “Pergi dan bersembunyilah di kebun-kebun anggur,”Hakim-hakim 21:20 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Maka mereka berpesan kepada bani Benyamin, demikian: "Pergilah menghadang di kebun-kebun anggur.”Hakim-hakim 21:20 · TB
Terjemahan Baru
“Maka tokoh-tokoh pertemuan di Betel itu berkata kepada orang-orang Benyamin yang sisa itu, "Pergilah kalian bersembunyi di kebun-kebun anggur di Silo,”Hakim-hakim 21:20 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Maka mereka menyuruh orang-orang Benyamin, “Pergilah ke perayaan di Silo itu dan bersembunyilah di kebun-kebun anggur.”Hakim-hakim 21:20 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“Therefore they commanded the children of Benjamin, saying, Go and lie in wait in the vineyards;”Hakim-hakim 21:20 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Hakim-hakim 21:20?
Orang Benyamin diperintahkan untuk bersembunyi di kebun anggur dekat Silo, menunggu saat anak-anak perempuan keluar untuk menari dalam pesta tahunan tersebut.
Renungan
Renungan Singkat Hakim-hakim 21:20
Kadang kita perlu menunggu dengan sabar dan bersembunyi sejenak sebelum bertindak. Ikuti petunjuk Tuhan dengan teliti, seperti orang Benyamin yang taat pada perintah.
Ajari kami untuk sabar menunggu waktu-Mu dan taat pada petunjuk-Mu, ya Tuhan. Amin.