Hagai 2:13
“Lalu, Hagai bertanya, “Jika seseorang yang najis karena terkena mayat menyentuh semua itu, apakah itu akan menjadi najis?” Kemudian, para imam menjawab dan berkata, “Ya, itu menjadi najis!””Hagai 2:13 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“(2-14) Berkatalah pula Hagai: "Jika seseorang yang najis oleh mayat menyentuh semuanya ini, menjadi najiskah yang disentuh itu?" Lalu para imam itu menjawab, katanya: "Tentu!"”Hagai 2:13 · TB
Terjemahan Baru
“Kemudian Hagai bertanya lagi, "Seandainya ada orang yang menjadi najis karena ia menyentuh mayat, dan kemudian ia menyentuh salah satu dari makanan itu, apakah makanan itu menjadi najis pula?" Para imam menjawab, "Ya, tentu saja!"”Hagai 2:13 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Then said Haggai, If one that is unclean by a dead body touch any of these, shall it be unclean? And the priests answered and said, It shall be unclean.”Hagai 2:13 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Hagai 2:13?
Hagai mengajukan pertanyaan kepada para imam tentang hukum kenajisan. Seseorang yang najis karena menyentuh mayat menularkan kenajisannya kepada apa pun yang disentuhnya. Ini menunjukkan bahwa kenajisan bersifat menular, sedangkan kekudusan tidak.
Renungan
Renungan Singkat Hagai 2:13
Kita perlu waspada terhadap hal-hal yang dapat membuat kita najis secara rohani, seperti dosa atau pengaruh buruk. Kenajisan rohani dapat menyebar dengan cepat, jadi penting untuk menjaga hati dan pikiran kita.
Tuhan, murnikanlah hati kami agar kami tidak menularkan kenajisan rohani kepada orang lain, dan jagalah kami dari hal-hal yang dapat mengotori hidup kami. Amin.