Ezra Ahli Taurat
Ezra 7:6
Ezra, Ahli Taurat yang Dikasihi Raja
PerikopSilsilah Ezra · Ezra 7:1-10 →“Ezra datang dari Babel. Dia adalah ahli kitab, mahir dalam Hukum Musa yang diberikan oleh TUHAN, Allah Israel. Raja memberikan kepada Ezra semua permintaannya karena tangan TUHAN Allahnya menaungi dia.”Ezra 7:6 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Ezra ini berangkat pulang dari Babel. Ia adalah seorang ahli kitab, mahir dalam Taurat Musa yang diberikan TUHAN, Allah Israel. Dan raja memberi dia segala yang diingininya, oleh karena tangan TUHAN, Allahnya, melindungi dia.”Ezra 7:6 · TB
Terjemahan Baru
“Ezra seorang yang terpelajar dan ia tahu banyak tentang Hukum yang diberikan TUHAN, Allah Israel kepada Musa. Karena Ezra diberkati TUHAN Allahnya, maka raja memberi kepadanya segala yang dimintanya. Pada tahun ketujuh pemerintahan Raja Artahsasta, berangkatlah Ezra dari Babel menuju Yerusalem bersama serombongan orang Israel yang terdiri dari sejumlah imam, orang Lewi, penyanyi serta penjaga gerbang di Rumah TUHAN, dan para pekerja.”Ezra 7:6 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“(7:1)”Ezra 7:6 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“This Ezra went up from Babylon; and he was a ready scribe in the law of Moses, which the LORD God of Israel had given: and the king granted him all his request, according to the hand of the LORD his God upon him.”Ezra 7:6 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Ezra 7:6?
Ezra datang dari Babel ke Yerusalem sebagai ahli kitab yang mahir dalam hukum Musa. Raja Artahsasta memberikan semua permintaannya karena tangan Tuhan menyertainya. Ini menunjukkan bahwa Tuhan memampukan dan memberikan kemurahan kepada hamba-Nya.
Latar belakang
Ezra: Ahli Taurat yang Diurapi
Ayat ini memperkenalkan Ezra sebagai ahli kitab yang mahir dalam Hukum Musa, dan menekankan bahwa tangan TUHAN menaunginya, sehingga raja mengabulkan permintaannya.
Di mana
Babel
Kemungkinan di istana atau rumah Ezra di Babel
Kapan
~458 SM
Pemulihan Israel
Yang berbicara
Penulis Kitab Ezra
Sejarawan dan imam, mencatat pemulihan Israel
Kepada
Pembaca Kitab Ezra
Komunitas Yahudi pasca-pembuangan
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
מָהִיר
mahir · mahir
Cepat, terampil, atau berpengalaman
יָד
yad · tangan
Kekuatan, kuasa, atau pemeliharaan
עַל
al · menaungi
Di atas, menaungi, melindungi
Frasa 'tangan TUHAN menaungi' menunjukkan bukan sekadar perlindungan pasif, tetapi kuasa aktif yang memampukan Ezra dan membuka hati raja.
Tahukah kamu
Ahli Taurat Profesional
Di masa itu, ahli Taurat adalah profesi yang dihormati, dan Ezra mungkin memiliki akses ke perpustakaan kerajaan Babel.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Ezra 7:6
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Ezra 7:6
✕ Sering dikira
Keahlian Ezra murni karena usahanya sendiri.
✓ Yang sebenarnya
Keahliannya adalah anugerah Allah, dan ia juga tekun belajar.
✕ Sering dikira
Tangan TUHAN menaungi berarti tidak ada kesulitan.
✓ Yang sebenarnya
Itu berarti Allah menyertai dan memampukan, bukan bebas dari tantangan.
Renungan
Renungan Singkat Ezra 7:6
Ketika kita tekun mempelajari dan melakukan firman Tuhan, Ia dapat membuka jalan dan memberikan pengaruh yang baik di mata orang lain. Kesuksesan Ezra bukan karena kepintarannya saja, tetapi karena Tuhan menyertainya.
Ya Tuhan, jadikan aku seperti Ezra, yang tekun dalam firman-Mu dan mendapat kemurahan dari sesama, supaya nama-Mu dimuliakan. Amin.