Ezra 2:43
“Para pelayan Bait Allah: keturunan Ziha, keturunan Hasufa, keturunan Tabaot,”Ezra 2:43 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Inilah para budak di bait Allah: bani Ziha, bani Hasufa, bani Tabaot;”Ezra 2:43 · TB
Terjemahan Baru
“Inilah daftar kaum keluarga para pekerja di Rumah TUHAN yang pulang dari pembuangan: Ziha, Hasufa, Tabaot, Keros, Siaha, Padon, Lebana, Hagaba, Akub, Hagab, Samlai, Hanan, Gidel, Gahar, Reaya, Rezin, Nekoda, Gazam, Uza, Paseah, Besai, Asna, Meunim, Nefusim, Bakbuk, Hakufa, Harhur, Bazlut, Mehida, Harsa, Barkos, Sisera, Temah, Neziah dan Hatifa.”Ezra 2:43 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Dari golongan para pembantu yang dulu bekerja di rumah TUHAN, yaitu keturunan: Ziha, Hasufa, Tabaot,”Ezra 2:43 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“The Nethinims: the children of Ziha, the children of Hasupha, the children of Tabbaoth,”Ezra 2:43 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Ezra 2:43?
Ayat ini mulai mendaftar para pelayan Bait Allah (netyanim), kelompok yang ditugaskan membantu tugas-tugas di Bait Suci. Mereka pulang dari pembuangan dan dicatat, menunjukkan bahwa mereka dianggap penting dalam komunitas yang kembali.
Renungan
Renungan Singkat Ezra 2:43
Hidup dalam komunitas berarti setiap orang punya peran, sekecil apa pun. Tuhan melihat dan menghargai pelayanan yang sederhana. Anda pun bisa melayani dengan setia tanpa mencari perhatian, karena di mata Tuhan tidak ada yang remeh.
Tuhan, terima kasih karena Engkau melihat dan menghargai setiap pelayanan kami, bahkan yang sederhana. Ajari kami melayani dengan rendah hati dan setia. Amin.