Kembalinya para Lewi
Ezra 2:40
Daftar Orang yang Pulang
“Orang-orang Lewi: keturunan Yesua dan Kadmiel, dari keturunan Hodawya, 74 orang.”Ezra 2:40 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Inilah orang-orang Lewi: bani Yesua dan Kadmiel, yakni bani Hodawya: tujuh puluh empat orang.”Ezra 2:40 · TB
Terjemahan Baru
“Kaum keluarga Lewi yang pulang dari pembuangan ialah: Yesua dan Kadmiel (keturunan Hodawya) -74. Para penyanyi di Rumah TUHAN (keturunan Asaf) -128. Penjaga gerbang di Rumah TUHAN (keturunan Salum, Ater, Talmon, Akub, Hatita dan Sobai) -139.”Ezra 2:40 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Dari suku Lewi: Keturunan Yesua dan Kadmiel. (Yang dari Kadmiel adalah keturunan dari anaknya bernama Hodawya.) Yang pulang sebanyak 74 orang.”Ezra 2:40 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“The Levites: the children of Jeshua and Kadmiel, of the children of Hodaviah, seventy and four.”Ezra 2:40 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Ezra 2:40?
Ayat ini mencatat jumlah orang Lewi yang kembali, yaitu 74 orang dari keturunan Yesua dan Kadmiel, dari keturunan Hodawya. Orang Lewi memiliki tugas khusus dalam pelayanan Bait Allah, dan jumlah mereka yang sedikit menunjukkan kebutuhan akan pelayanan.
Latar belakang
Hanya 74 Orang Lewi Kembali
Ayat ini mencatat bahwa hanya 74 orang Lewi yang kembali dari pembuangan. Ini adalah jumlah yang sangat kecil dibandingkan dengan kelompok lain, seperti imam yang ribuan. Para Lewi memiliki peran khusus dalam pelayanan Bait Allah, dan kekurangan mereka menjadi tantangan tersendiri.
Di mana
Yerusalem
Saat pendaftaran orang yang pulang
Kapan
~538 SM
Setelah Pembuangan
Yang berbicara
Penulis Ezra
Imam dan ahli Taurat yang memimpin kembali ke Yerusalem
Kepada
Pembaca Israel
Orang-orang yang ingin tahu asal usul bangsa mereka
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
לֵוִי
Levi · Lewi
Suku yang dikhususkan untuk pelayanan Bait Allah
יֵשׁוּעַ
Yeshua · Yesua
Nama yang berarti 'TUHAN menyelamatkan', juga nama imam besar
קַדְמִיאֵל
Kadmiel · Kadmiel
Nama yang berarti 'Allah adalah yang tua/awal'
Kata-kata ini menunjukkan bahwa orang Lewi yang kembali berasal dari garis keturunan tertentu yang dipimpin oleh Yesua dan Kadmiel, menekankan kesinambungan pelayanan kudus.
Tahukah kamu
Siklus Pelayanan 24 Bagian
Orang Lewi dibagi menjadi 24 kelompok untuk melayani secara bergiliran, seperti yang diatur oleh Daud. Namun, hanya sedikit yang kembali, sehingga mereka harus menyesuaikan sistem ini.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Ezra 2:40
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Ezra 2:40
✕ Sering dikira
Menganggap jumlah 74 orang Lewi tidak penting.
✓ Yang sebenarnya
Justru jumlah yang kecil ini menunjukkan tantangan dalam memulihkan ibadah.
✕ Sering dikira
Mengira orang Lewi adalah imam.
✓ Yang sebenarnya
Orang Lewi adalah suku khusus yang membantu imam, bukan imam itu sendiri.
Renungan
Renungan Singkat Ezra 2:40
Meskipun jumlahnya sedikit, peran orang Lewi sangat penting. Jangan meremehkan kontribusi kecil kita dalam pekerjaan Tuhan; setiap orang memiliki peran yang berharga.
Ya Tuhan, ajari aku untuk melayani dengan sukacita meskipun peranku terlihat kecil. Amin.