Sebuah Kota Kecil
Ezra 2:27
Daftar Orang yang Pulang
PerikopDaftar Tawanan yang Kembali · Ezra 2:1-70 →“orang-orang Mikhmas, 122 orang;”Ezra 2:27 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“orang-orang Mikhmas: seratus dua puluh dua orang;”Ezra 2:27 · TB
Terjemahan Baru
“(2:21)”Ezra 2:27 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Mikmas 122 orang,”Ezra 2:27 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“The men of Michmas, an hundred twenty and two.”Ezra 2:27 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Ezra 2:27?
Ayat ini mencatat jumlah orang dari Mikhmas yang kembali dari pembuangan, yaitu 122 orang. Ini menunjukkan bahwa meskipun jumlahnya kecil, mereka tetap berpartisipasi dalam pemulihan Yerusalem dan komunitas orang Yehuda.
Latar belakang
Mikhmas yang Kecil
Hanya 122 orang dari Mikhmas yang kembali. Jumlah ini lebih kecil daripada kota-kota lain, tetapi tetap dicatat. Ini menunjukkan bahwa setiap komunitas penting, sekecil apa pun.
Di mana
Yerusalem
Saat pendataan di Yerusalem, setelah kembali dari pembuangan
Kapan
~538 SM
Setelah Pembuangan Babel
Yang berbicara
Penulis Ezra
Imam dan ahli Taurat, pemimpin kembalinya orang buangan
Kepada
Pembaca kitab Ezra
Umat Israel yang ingin tahu sejarah nenek moyang mereka
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
אֲנָשִׁים
anashim · orang-orang
laki-laki dewasa, tapi bisa merujuk pada orang pada umumnya
מִכְמָס
Mikhmash · Mikhmas
tempat yang tersembunyi atau terpendam
מֵאָה
me'ah · seratus
seratus
Arti nama Mikhmas mungkin 'tersembunyi', dan jumlah yang kecil menunjukkan bahwa bahkan kelompok yang kecil pun memiliki tempat dalam rencana Allah.
Tahukah kamu
Mikhmas dan Yonatan
Mikhmas terkenal sebagai tempat pertempuran Yonatan, putra Saul, melawan orang Filistin, seperti dicatat dalam 1 Samuel.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Ezra 2:27
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Ezra 2:27
✕ Sering dikira
Menganggap Mikhmas tidak penting karena jumlahnya kecil.
✓ Yang sebenarnya
Tetap tercatat dalam Alkitab, jadi pasti memiliki arti.
✕ Sering dikira
Mengira angka 122 adalah jumlah keluarga, bukan individu.
✓ Yang sebenarnya
Konteksnya adalah jumlah orang, bukan kepala keluarga.
Renungan
Renungan Singkat Ezra 2:27
Jumlah yang kecil bukan alasan untuk tidak berpartisipasi dalam pekerjaan Tuhan. Setiap orang memiliki tempat dalam komunitas Allah, dan setiap kontribusi penting. Jangan berkecil hati jika peranmu tampak kecil.
Tuhan, berikan kami semangat untuk tetap setia dalam bagian kami, meskipun kami merasa kecil. Amin.