Daniel 9:1
““Pada tahun pertama pemerintahan Darius, anak Ahasyweros, keturunan orang Media, yang menjadi raja atas kerajaan orang-orang Kasdim,”Daniel 9:1 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Pada tahun pertama pemerintahan Darius, anak Ahasyweros, dari keturunan orang Media, yang telah menjadi raja atas kerajaan orang Kasdim,”Daniel 9:1 · TB
Terjemahan Baru
“Pada tahun pertama pemerintahan Darius orang Media, putra Ahasyweros atas kerajaan Babel, aku Daniel, membaca-baca buku-buku agama. Aku merenungkan bahwa menurut perkataan TUHAN kepada Nabi Yeremia, kota Yerusalem akan tetap runtuh selama tujuh puluh tahun.”Daniel 9:1 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“In the first year of Darius the son of Ahasuerus, of the seed of the Medes, which was made king over the realm of the Chaldeans;”Daniel 9:1 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Daniel 9:1?
Daniel mencatat bahwa doa dan pengertiannya terjadi pada tahun pertama pemerintahan Darius, raja Media, yang menguasai kerajaan Babel. Ini menunjukkan bahwa Daniel hidup di masa pembuangan dan menyaksikan pergantian kekuasaan, tetapi tetap setia kepada Allah.
Renungan
Renungan Singkat Daniel 9:1
Perhatikan waktu dan keadaan di sekitar kita; Tuhan berbicara dalam konteks sejarah yang nyata. Jangan abaikan tanda-tanda zaman, tetapi carilah hikmat dari Alkitab untuk memahami apa yang sedang terjadi.
Tuhan, ajar aku peka terhadap waktu dan keadaan yang Engkau izinkan dalam hidupku, agar aku dapat memahami kehendak-Mu. Amin.