Daniel 6:5
“(6-6) Kemudian, orang-orang itu berkata, “Kita tidak akan menemukan suatu alasan untuk menjatuhkan Daniel kecuali kita menemukannya dalam hal yang berkenaan dengan hukum Allahnya!””Daniel 6:5 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“(6-6) Maka berkatalah orang-orang itu: "Kita tidak akan mendapat suatu alasan dakwaan terhadap Daniel ini, kecuali dalam hal ibadahnya kepada Allahnya!"”Daniel 6:5 · TB
Terjemahan Baru
“(6-6) Lalu mereka berkata, "Kita hanya dapat menemukan kesalahan Daniel dalam hal yang berhubungan dengan agamanya."”Daniel 6:5 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Then said these men, We shall not find any occasion against this Daniel, except we find it against him concerning the law of his God.”Daniel 6:5 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Daniel 6:5?
Daniel 6:6 (AYT) menceritakan bahwa para pejabat dan wakil raja datang menghadap Raja Darius untuk mengajukan usul larangan berdoa kepada ilah atau manusia lain selama 30 hari. Ini adalah rencana jahat untuk menjebak Daniel, karena mereka tahu Daniel akan terus berdoa kepada Allahnya, sehingga ia bisa dihukum.
Renungan
Renungan Singkat Daniel 6:5
Kita harus waspada terhadap orang-orang yang mungkin menggunakan aturan yang tampak netral untuk menjebak kita secara spiritual. Kadang aturan dibuat untuk memisahkan kita dari Tuhan. Mari kita memiliki kecerdasan untuk melihat niat di balik aturan, dan keberanian untuk tetap setia pada Firman Tuhan di atas peraturan manusia yang bertentangan.
Tuhan Yesus, berikanlah aku hikmat untuk mengenali tipu daya manusia dan kekuatan untuk tetap taat kepada-Mu sebagai Raja di atas segala raja. Amin.