Waktu Kesesakan dan Kurban Dihapuskan
Daniel 12:11
Nubuat Daniel tentang Akhir Zaman
““Sejak waktu kurban sehari-hari dihapuskan dan dewa-dewa kejijikan yang membinasakan itu ditegakkan, akan ada 1.290 hari.”Daniel 12:11 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Sejak dihentikan korban sehari-hari dan ditegakkan dewa-dewa kekejian yang membinasakan itu ada seribu dua ratus dan sembilan puluh hari. Daniel 12.12–13 77”Daniel 12:11 · TB
Terjemahan Baru
“Dari waktu kurban harian itu dihentikan dan sesuatu yang mengerikan yang disebut Kejahatan yang menghancurkan itu ditegakkan, akan berlalu 1.290 hari.”Daniel 12:11 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“And from the time that the daily sacrifice shall be taken away, and the abomination that maketh desolate set up, there shall be a thousand two hundred and ninety days.”Daniel 12:11 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Daniel 12:11?
Ayat ini menubuatkan periode 1290 hari sejak penghentian kurban harian dan penegakan kekejian yang membinasakan. Ini adalah gambaran tentang masa kesusahan yang akan terjadi, tetapi juga menunjukkan bahwa Tuhan mengetahui batas waktunya.
Latar belakang
Waktu Nubuat yang Spesifik
Malaikat memberi tahu Daniel periode 1.290 hari sejak kurban harian dihapuskan dan kekejian yang membinasakan ditegakkan. Ini menandakan waktu kesesakan besar dan akhir dari penindasan.
Di mana
Tepi Sungai Tigris
Di tepi sungai, dalam penglihatan
Kapan
~536 SM
Pembuangan dan Pemulihan
Yang berbicara
Orang berpakaian linen
Utusan surgawi, penuh kemuliaan
Kepada
Daniel
Nabi tua, setia dan taat
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
תָּמִיד
tamid · kurban sehari-hari
korban yang terus-menerus, biasanya korban pagi dan petang
הוּסַר
husar · dihapuskan
disingkirkan, diambil
שִׁקּוּץ שֹׁמֵם
shiqquz shomem · kekejian yang membinasakan
sesuatu yang menjijikkan yang menyebabkan kehancuran, sering merujuk pada berhala yang menajiskan Bait Allah
Kata-kata ini menggambarkan penghentian ibadah yang benar dan penggantiannya dengan penyembahan berhala. Ini menunjukkan serangan terhadap hubungan umat dengan Allah.
Tahukah kamu
Angka yang Berbeda
Angka 1.290 hari berbeda dengan 1.335 hari di ayat berikutnya, dan banyak penafsir mencoba menghubungkannya dengan peristiwa sejarah, tetapi makna pastinya masih menjadi misteri.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Daniel 12:11
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Daniel 12:11
✕ Sering dikira
Menganggap angka ini sebagai hitungan hari literal yang sudah terjadi atau akan terjadi tanpa konteks.
✓ Yang sebenarnya
Angka ini bisa bersifat simbolis atau terpenuhi di beberapa lapisan sejarah, dan tidak perlu dipaksakan pada tanggal tertentu.
✕ Sering dikira
Mengabaikan bahwa ini adalah bagian dari penglihatan simbolis, bukan jadwal politik.
✓ Yang sebenarnya
Ini adalah nubuat tentang perjuangan rohani dan kedaulatan Allah, bukan ramalan politik masa kini.
Renungan
Renungan Singkat Daniel 12:11
Meskipun kita tidak tahu kapan persisnya akhir zaman, kita percaya bahwa Allah berdaulat. Hidup kita harus siap sedia, tidak terikat pada hal-hal duniawi yang sementara.
Tuhan, tolong aku untuk melihat bahwa segala sesuatu dalam hidup ini sementara, dan bantulah aku hidup dengan perspektif kekekalan. Amin.