Daniel 11:35
“Sebagian orang yang bijaksana akan tersandung supaya dengan demikian mereka dapat diuji, dimurnikan, dan dibersihkan hingga akhir zaman, sebab belum mencapai waktu yang telah ditetapkan.””Daniel 11:35 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Sebagian dari orang-orang bijaksana itu akan jatuh, supaya dengan demikian diadakan pengujian, penyaringan dan pemurnian di antara mereka, sampai pada akhir zaman; sebab akhir zaman itu belum mencapai waktu yang telah ditetapkan.”Daniel 11:35 · TB
Terjemahan Baru
“Sebagian dari pemimpin-pemimpin yang bijaksana itu akan terbunuh, tetapi itu merupakan ujian bagi umat sehingga mereka akan menjadi murni. Hal itu akan berlangsung sampai pada akhir zaman, yaitu zaman yang telah ditetapkan Allah.”Daniel 11:35 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“And some of them of understanding shall fall, to try them, and to purge, and to make them white, even to the time of the end: because it is yet for a time appointed.”Daniel 11:35 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Daniel 11:35?
Beberapa orang bijaksana akan jatuh (mengalami penderitaan) sehingga mereka diuji, dimurnikan, dan dibersihkan sampai akhir zaman. Ini menunjukkan bahwa penderitaan memiliki tujuan pemurnian iman.
Renungan
Renungan Singkat Daniel 11:35
Tuhan mengizinkan ujian untuk memurnikan iman kita. Jangan berkecil hati saat menghadapi kesulitan; percayalah bahwa Allah sedang membentuk karakter kita menjadi semakin serupa dengan Kristus.
Ya Bapa, saat aku melewati ujian, murnikanlah hatiku dan jadikan aku semakin serupa dengan-Mu. Amin.