Harun Menyalakan Pelita
Bilangan 8:3
Pentahbisan Orang Lewi
“Harun pun melakukannya demikian. Dia menempatkan pelita-pelita itu pada bagian depan kakinya, sesuai perintah TUHAN kepada Musa.”Bilangan 8:3 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Demikianlah diperbuat Harun. Di sebelah depan kandil dipasangnyalah lampu-lampunya, seperti yang diperintahkan TUHAN kepada Musa.”Bilangan 8:3 · TB
Terjemahan Baru
“Harun melakukan apa yang diperintahkan TUHAN. Ia memasang lampu-lampu itu menghadap bagian depan dari kaki lampu.”Bilangan 8:3 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Harun pun melakukan seperti yang diperintahkan TUHAN melalui Musa.”Bilangan 8:3 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And Aaron did so; he lighted the lamps thereof over against the candlestick, as the LORD commanded Moses.”Bilangan 8:3 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Bilangan 8:3?
Harun melakukan tepat seperti yang diperintahkan TUHAN, menunjukkan ketaatan yang sempurna. Ini menjadi contoh bahwa ketaatan kepada Allah membawa berkat dan keteraturan.
Latar belakang
Ketaatan Harun
Harun, sebagai imam besar, melakukan persis seperti yang diperintahkan Tuhan melalui Musa. Dia memasang pelita-pelita itu di bagian depan kaki dian, sehingga menerangi area di depannya. Ini menunjukkan ketaatan yang sempurna terhadap perintah ilahi.
Di mana
Gunung Sinai
Di dalam Kemah Suci, di depan Tabut
Kapan
~1445 SM
Perjalanan di padang gurun
Yang berbicara
Penulis: Musa
Pemimpin Israel, penulis Taurat
Kepada
Pembaca: Umat Israel
Umat pilihan Tuhan, generasi padang gurun
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
עשה
asah · melakukannya
melakukan, membuat; dalam konteks ini, melaksanakan perintah.
כן
ken · demikian
begitu, seperti itu; menunjukkan kesesuaian dengan instruksi.
עלה
alah · memasang
menaikkan, menempatkan; dalam konteks ini, memasang pelita.
Kata 'asah' dan 'ken' bersama-sama menekankan bahwa Harun melakukan persis seperti yang diperintahkan, tanpa menambah atau mengurangi. Ini mengajarkan kita untuk taat sepenuhnya kepada firman Tuhan.
Tahukah kamu
Ketaatan yang Dicatat
Alkitab mencatat ketaatan Harun secara spesifik: 'Harun pun melakukannya demikian.' Ini menjadi teladan bahwa ketaatan pada firman Tuhan adalah hal yang penting untuk dicontoh.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Bilangan 8:3
Keluaran 40:25
Ketaatan Musa
“Dan dipasangnyalah pelita-pelita itu di hadapan TUHAN, seperti yang diperintahkan TUHAN kepada Musa.”
Ulangan 5:32
Panggilan taat
“Maka sebab itu haruslah kamu melakukan dengan setia segala perintah yang diperintahkan kepadamu oleh TUHAN, Allahmu.”
1 Samuel 15:22
Ketaatan lebih baik
“Tetapi Samuel berkata: 'Apakah TUHAN itu berkenan kepada korban bakaran dan korban sembelihan sama seperti kepada mendengarkan suara TUHAN? Sesungguhnya, mendengarkan lebih baik dari pada korban sembelihan...'”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Bilangan 8:3
✕ Sering dikira
Mengira Harun memasang pelita hanya sekali dan tidak perlu dirawat.
✓ Yang sebenarnya
Pelita harus dijaga tetap menyala setiap hari oleh imam (Keluaran 27:20-21).
✕ Sering dikira
Menganggap ketaatan Harun hanya penting untuk dirinya sendiri, bukan untuk kita.
✓ Yang sebenarnya
Kisah ini mengajarkan pentingnya ketaatan bagi semua orang percaya.
Renungan
Renungan Singkat Bilangan 8:3
Ketaatan kepada Allah seringkali membutuhkan ketepatan dan kesetiaan. Hari ini, pilih untuk taat pada prinsip-Nya sekecil apa pun.
Tuhan, beri aku hati yang taat dan setia untuk melakukan kehendak-Mu. Amin.