Menghitung Keluarga Kehat
Bilangan 4:2
Tugas Khusus Suku Lewi
PerikopTugas Keluarga Kehat · Bilangan 4:1-20 →““Hitunglah jumlah laki-laki dalam keluarga Kehat, di antara anak-anak Lewi. Hitunglah mereka menurut keluarga dan suku mereka,”Bilangan 4:2 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“"Hitunglah jumlah bani Kehat sebagai suatu golongan tersendiri di antara bani Lewi, menurut kaum-kaum yang ada dalam puak mereka.”Bilangan 4:2 · TB
Terjemahan Baru
“mengadakan sensus orang Lewi dari kaum Kehat menurut keluarga masing-masing,”Bilangan 4:2 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
““Dari antara suku Lewi, adakanlah sensus untuk marga-marga Kehat, yaitu laki-laki”Bilangan 4:2 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“Take the sum of the sons of Kohath from among the sons of Levi, after their families, by the house of their fathers,”Bilangan 4:2 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Bilangan 4:2?
Musa diperintahkan untuk menghitung laki-laki dari keluarga Kehat yang merupakan bagian dari suku Lewi, menurut keluarga dan klan mereka, untuk menentukan siapa yang layak melayani di kemah suci.
Latar belakang
Instruksi Sensus Khusus
Tuhan memerintahkan Musa dan Harun untuk menghitung laki-laki dari keluarga Kehat, salah satu anak Lewi. Mereka harus dicatat menurut keluarga dan suku mereka, dengan kriteria usia tertentu, menunjukkan bahwa pelayanan Tuhan tidak sembarangan tetapi teratur dan sesuai ketetapan.
Di mana
Gunung Sinai
Di perkemahan, sekitar Kemah Pertemuan
Kapan
~1440 SM
Perjalanan di Padang Gurun
Yang berbicara
Tuhan
Allah Israel, pemberi hukum dan perintah.
Kepada
Musa dan Harun
Pemimpin Israel; Musa nabi, Harun imam besar.
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
נָשָׂא
nasa · hitunglah
mengangkat, menghitung, mencatat
מִשְׁפָּחָה
mishpachah · keluarga
keluarga besar, klan, kaum
בֵּית אָב
beit av · suku
rumah ayah, keluarga inti, garis keturunan
Kata 'nasa' berarti 'mengangkat', menunjukkan bahwa sensus adalah tindakan resmi yang mengangkat tanggung jawab. 'Mishpachah' dan 'beit av' menekankan bahwa pelayanan diorganisir berdasarkan ikatan keluarga dan keturunan, bukan sekadar individu.
Tahukah kamu
Kehat: Kakek Musa
Kehat adalah anak Lewi dan kakek dari Amram, ayah Musa. Jadi, Musa dan Harun sebenarnya menghitung keturunan dari kakek mereka sendiri, yang menunjukkan kedekatan keluarga.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Bilangan 4:2
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Bilangan 4:2
✕ Sering dikira
Menganggap sensus ini hanya untuk kepentingan administrasi militer.
✓ Yang sebenarnya
Sensus ini khusus untuk pelayanan ibadah, bukan perang, dan menunjukkan bahwa Tuhan menghargai keteraturan.
✕ Sering dikira
Berpikir bahwa hanya keturunan Kehat yang boleh melayani, sedangkan suku lain tidak.
✓ Yang sebenarnya
Semua orang Lewi mendapat tugas, tetapi Kehat khusus mengurus barang maha kudus.
Renungan
Renungan Singkat Bilangan 4:2
Setiap orang memiliki peran yang penting dalam pekerjaan Tuhan. Seperti orang Kehat, kita perlu menyadari bahwa Tuhan melihat dan memanggil kita untuk melayani sesuai kemampuan dan panggilan kita.
Tuhan, tolong aku untuk melihat panggilan-Mu dalam hidupku dan melayani dengan setia di tempat yang Engkau tugaskan. Amin.