Sensus Lewi usia 30+
1 Tawarikh 23:3
Persiapan Terakhir Daud
“Orang-orang Lewi yang berumur tiga puluh tahun ke atas dihitung satu demi satu. Jumlah mereka adalah 38.000 orang.”1 Tawarikh 23:3 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Lalu dihitunglah orang-orang Lewi, yang berumur tiga puluh tahun ke atas, dan jumlah orang-orang mereka, dihitung satu demi satu, ada tiga puluh delapan ribu orang.”1 Tawarikh 23:3 · TB
Terjemahan Baru
“lalu ia menghitung semua orang laki-laki suku Lewi yang berumur tiga puluh tahun ke atas. Semuanya ada 38.000 orang.”1 Tawarikh 23:3 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Now the Levites were numbered from the age of thirty years and upward: and their number by their polls, man by man, was thirty and eight thousand.”1 Tawarikh 23:3 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 1 Tawarikh 23:3?
Orang Lewi yang berumur 30 tahun ke atas dihitung dan berjumlah 38.000 orang, menunjukkan persiapan dan penataan pelayanan yang serius.
Latar belakang
Menghitung para pelayan bait
Daud memerintahkan sensus terhadap orang Lewi yang berumur 30 tahun ke atas. Hasilnya: 38.000 orang. Ini jumlah yang besar, menunjukkan persiapan serius untuk pelayanan bait suci, dan menjadi dasar pembagian tugas.
Di mana
Yerusalem
Saat sensus, mungkin di tempat berkumpul
Kapan
~970 SM
Kerajaan Bersatu (akhir pemerintahan Daud)
Yang berbicara
Penulis Tawarikh
Imam atau Lewi pasca-pembuangan, menulis dari perspektif imam.
Kepada
Pembaca Kitab Tawarikh
Orang Israel yang kembali dari pembuangan, ~400 SM.
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
לֵוִי
levi · Lewi
suku Lewi; kaum yang dipilih untuk melayani kemah suci
שְׁלֹשִׁים
sheloshim · tiga puluh
tiga puluh (angka)
שָׁנָה
shanah · tahun
tahun; jangka waktu
Kata 'Lewi, tiga puluh, tahun' menunjukkan kriteria spesifik untuk pelayanan. Ini bukan hanya soal usia, tetapi persiapan dewasa dan matang untuk tugas kudus.
Tahukah kamu
Usia batas berubah
Di Bilangan 4, usia minimal Lewi adalah 30 tahun untuk tugas berat, tetapi di pasal 23 ayat 27 Daud mengubahnya menjadi 20 tahun, mungkin karena tugas lebih ringan.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan 1 Tawarikh 23:3
Bilangan 4:3
Usia pelayanan
“Dari umur tiga puluh tahun ke atas sampai umur lima puluh tahun, semua orang yang menunaikan tugas dalam Kemah Pertemuan.”
1 Tawarikh 23:27
Perubahan aturan
“Sesuai dengan titah Daud yang terakhir, anak-anak Lewi yang didaftarkan adalah mereka yang berumur dua puluh tahun ke atas.”
Ezra 3:8
Penerapan usia 20
“Ketika tiba bulan yang kedua, orang-orang Lewi yang berumur dua puluh tahun ke atas mulai bekerja.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang 1 Tawarikh 23:3
✕ Sering dikira
Mengira sensus ini melanggar aturan seperti sensus Daud di 2 Samuel 24.
✓ Yang sebenarnya
Ini sensus untuk tugas ibadah, bukan sensus militer, sehingga tidak dimurkai.
✕ Sering dikira
Mengira jumlah 38.000 hanya laki-laki yang aktif.
✓ Yang sebenarnya
Ya, memang laki-laki, dan jumlah itu termasuk semua kategori tugas, bukan hanya tenaga kerja fisik.
Renungan
Renungan Singkat 1 Tawarikh 23:3
Usia dan pengalaman membawa kematangan. Kita perlu menghargai dan memanfaatkan kearifan orang-orang yang lebih tua di sekitar kita, serta terus belajar dari mereka.
Tuhan, mampukan kami menghargai setiap tahap kehidupan dan gunakan kami sesuai dengan panggilan-Mu, apa pun usia kami. Amin.