Nama anak-anak Lewi
Bilangan 3:17
Silsilah dan Tugas Suku Lewi
PerikopOrang Lewi -- Pelayan Para Imam · Bilangan 3:5-39 →“Inilah nama anak-anak lelaki Lewi: Gerson, Kehat, dan Merari.”Bilangan 3:17 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Inilah anak-anak Lewi dengan nama mereka: Gerson, Kehat dan Merari.”Bilangan 3:17 · TB
Terjemahan Baru
“Lewi mempunyai tiga anak laki-laki: Gerson, Kehat dan Merari. Mereka adalah leluhur kaum-kaum yang disebut menurut nama mereka. Gerson mempunyai dua anak laki-laki: Libni dan Simei. Kehat mempunyai empat anak laki-laki: Amram, Yizhar, Hebron dan Uziel. Merari mempunyai dua anak laki-laki: Mahli dan Musi. Mereka itu leluhur dari keluarga-keluarga yang disebut menurut nama mereka.”Bilangan 3:17 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Lewi memiliki tiga anak laki-laki bernama Gerson, Kehat, dan Merari.”Bilangan 3:17 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And these were the sons of Levi by their names; Gershon, and Kohath, and Merari.”Bilangan 3:17 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Bilangan 3:17?
Ayat ini mendaftarkan anak-anak Lewi: Gerson, Kehat, dan Merari. Mereka menjadi cikal bakal tiga cabang utama suku Lewi dengan tugas masing-masing dalam pelayanan Kemah Suci.
Latar belakang
Silsilah tiga anak Lewi
Ayat ini mencatat nama anak-anak Lewi: Gerson, Kehat, dan Merari. Mereka menjadi leluhur tiga kaum utama orang Lewi yang masing-masing memiliki tugas berbeda dalam pelayanan Kemah Suci.
Di mana
Gunung Sinai
Di kaki gunung, di tengah perkemahan
Kapan
~1440 SM
Perjalanan di padang gurun
Yang berbicara
Penulis Kitab Bilangan
Tradisi Yahudi mengaitkan penulisan Taurat dengan Musa, tetapi teks ini ditulis kemudian dengan beberapa sumber.
Kepada
Umat Israel di padang gurun
Sekelompok orang yang baru keluar dari Mesir, sedang dalam perjalanan ke Kanaan.
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
בָּנִים
banim · anak-anak
anak laki-laki, keturunan.
לֵוִי
Levi · Lewi
nama anak Yakub dari Lea, artinya 'melekat' atau 'bersatu'.
גֵּרְשׁוֹן
Gershon · Gerson
nama anak sulung Lewi; mungkin berarti 'orang asing di sana'.
Nama-nama ini bukan sekadar daftar silsilah; mereka menunjukkan struktur organisasi yang Tuhan tetapkan untuk pelayanan-Nya, dan setiap nama memiliki arti yang mengingatkan pada perjalanan Israel.
Tahukah kamu
Tiga anak, tiga tugas
Ketiga anak Lewi ini membentuk tiga keluarga besar yang masing-masing mendapat tanggung jawab berbeda: Gerson mengurus tenda dan penutup, Kehat mengurus barang kudus, dan Merari mengurus kerangka dan tiang.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Bilangan 3:17
Keluaran 6:16
Silsilah sama
“Inilah nama anak-anak Lewi menurut keturunan mereka: Gerson, Kehat, dan Merari.”
Bilangan 26:57
Daftar lagi
“Inilah orang-orang yang dicatat dari orang Lewi menurut kaum mereka: dari Gerson kaum orang Gerson; dari Kehat kaum orang Kehat; dari Merari kaum orang Merari.”
1 Tawarikh 6:1
Disebut lagi
“Anak-anak Lewi ialah Gerson, Kehat, dan Merari.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Bilangan 3:17
✕ Sering dikira
Mengira ketiga anak Lewi lahir di Mesir dan semuanya berperan sebagai imam.
✓ Yang sebenarnya
Mereka adalah nenek moyang kaum-kaum Lewi, dan hanya keturunan Harun yang menjadi imam; orang Lewi lainnya membantu.
✕ Sering dikira
Mengira urutan anak-anak ini menunjukkan tingkat kekudusan mereka.
✓ Yang sebenarnya
Urutan ini hanya silsilah, bukan peringkat; masing-masing punya tugas penting.
Renungan
Renungan Singkat Bilangan 3:17
Setiap keluarga punya peran dan panggilan unik dalam rencana Tuhan. Jangan bandingkan dirimu atau keluargamu dengan orang lain; fokuslah pada apa yang Tuhan sudah percayakan kepadamu, sekecil apa pun itu.
Tuhan, terima kasih untuk keluarga dan garis keturunan yang Engkau berikan; tolong kami untuk melihat dan menjalankan peran kami dengan setia. Amin.