Nubuat tentang bintang dari Yakub
Bilangan 24:17
Bintang dari Yakub
PerikopPesan Bileam yang Terakhir · Bilangan 24:15-25 →“Aku melihatnya datang, tetapi bukan sekarang. Aku memandangnya, tetapi tidak dari dekat. Sebuah bintang akan datang dari Yakub. Tongkat kerajaan akan bangkit dari orang Israel. Dia akan meremukkan pelipis Moab dan menghancurkan semua anak Set.”Bilangan 24:17 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Aku melihat dia, tetapi bukan sekarang; aku memandang dia, tetapi bukan dari dekat; bintang terbit dari Yakub, tongkat kerajaan timbul dari Israel, dan meremukkan pelipis-pelipis Moab, dan menghancurkan semua anak Set.”Bilangan 24:17 · TB
Terjemahan Baru
“Kulihat dia, tapi bukan sekarang; kupandang dia, tapi dari jauh. Seorang raja dari Israel asalnya, akan datang bagaikan bintang cemerlang. Para pemimpin Moab akan diremukkannya bangsa Set akan dihancurkannya.”Bilangan 24:17 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Kelak akan tampil seorang keturunan Yakub yang bagaikan bintang. Dengan tongkat kerajaannya raja Israel ini akan meremukkan bangsa Moab dan seluruh bangsa musuhnya yang lain. Aku melihat dia, tapi sekarang belum waktunya. Dia masih jauh di masa yang akan datang.”Bilangan 24:17 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“I shall see him, but not now: I shall behold him, but not nigh: there shall come a Star out of Jacob, and a Sceptre shall rise out of Israel, and shall smite the corners of Moab, and destroy all the children of Sheth.”Bilangan 24:17 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Bilangan 24:17?
Bileam bernubuat tentang seorang raja dari keturunan Yakub yang akan datang, yang akan meremukkan Moab dan mengalahkan anak-anak Set. Ini menunjuk pada Yesus Kristus, yang akan menaklukkan semua musuh-Nya. Nubuat ini memberikan harapan akan kemenangan akhir.
Latar belakang
Bintang dan Tongkat Kerajaan
Bileam menubuatkan seorang pemimpin dari Israel yang akan mengalahkan Moab. Nubuat ini sering diartikan sebagai ramalan tentang Mesias, tetapi juga digenapi oleh Daud.
Di mana
Pisgah
Di puncak gunung, memandang ke padang gurun
Kapan
~1406 SM
Pengembaraan di padang gurun
Yang berbicara
Bileam
nabi non-Israel yang dipakai Allah untuk bernubuat
Kepada
Balak
raja Moab yang takut pada Israel
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
כּוֹכָב
kokhav · bintang
benda langit yang bersinar; simbol kekuasaan dan kehormatan
שֵׁבֶט
shevet · tongkat kerajaan
tongkat kekuasaan; lambang pemerintahan atau suku
קוּם
qum · bangkit
berdiri atau muncul; menunjukkan awal pemerintahan
Bintang dan tongkat kerajaan melambangkan pemimpin yang kuat dan sah. Kata 'bangkit' menunjukkan momen penting ketika kuasa itu muncul.
Tahukah kamu
Siapa 'Bintang' itu?
Banyak orang Yahudi menganggap nubuat ini merujuk pada Raja Daud, yang mengalahkan Moab. Orang Kristen melihatnya sebagai Yesus, 'Bintang Timur'.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Bilangan 24:17
Wahyu 22:16
Bintang Timur
“Akulah yang terbit dari kaum Daud, Bintang Timur yang gilang-gemilang.”
Matius 2:2
bintang Mesias
“Di manakah Dia, raja orang Yahudi yang baru dilahirkan? Kami telah melihat bintang-Nya di Timur dan datang untuk menyembah Dia.”
Kejadian 49:10
tongkat kerajaan
“Tongkat kerajaan tidak akan beranjak dari Yehuda, dan lambang pemerintahan tidak akan lepas dari antara kakinya, sampai ia datang yang berhak menerimanya, dan kepadanyalah bangsa-bangsa akan taat.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Bilangan 24:17
✕ Sering dikira
Menganggap nubuat ini hanya tentang Daud dan tidak relevan bagi kita.
✓ Yang sebenarnya
Nubuat ini memiliki penggenapan ganda: Daud dan Yesus, yang lebih besar.
✕ Sering dikira
Menganggap 'menghancurkan semua anak Set' berarti memusnahkan keturunan Set, anak Adam.
✓ Yang sebenarnya
Ada yang menafsirkan sebagai simbol musuh-musuh Allah secara umum, bukan individu historis.
Renungan
Renungan Singkat Bilangan 24:17
Yesus adalah raja yang telah datang dan akan datang kembali. Dalam hidup kita, kita menghadapi berbagai tantangan, tetapi kita dapat yakin bahwa Dia telah mengalahkan dunia. Miliki pengharapan bahwa pada akhirnya kebenaran dan kebaikan akan menang.
Yesus, Engkau adalah bintang dari Yakub. Tolong aku untuk selalu berharap pada-Mu dalam setiap pergumulanku. Amin.