Bilangan 2:10
“Perkemahan Ruben harus berada di sebelah selatan, menurut pasukannya masing-masing. Pemimpin suku Ruben adalah Elizur, anak Syedeur,”Bilangan 2:10 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Panji-panji laskar Ruben adalah di sebelah selatan, menurut pasukan- pasukan mereka. Pemimpin bani Ruben ialah Elizur bin Syedeur.”Bilangan 2:10 · TB
Terjemahan Baru
“Di sebelah selatan, laskar yang bernaung di bawah panji kesatuan Ruben, harus berkemah menurut pasukan dengan pemimpinnya masing-masing dalam susunan ini: (Suku-Pemimpin-Jumlah orang) Ruben-Elizur anak Syedeur-46.500, Simeon-Selumiel anak Zurisyadai-59.300, Gad-Elyasaf anak Rehuel-45.650; Seluruhnya: 151.450. Kesatuan Ruben harus berangkat sebagai yang kedua.”Bilangan 2:10 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
““Kelompok pasukan Ruben harus berkemah di sebelah selatan, menurut regu mereka. Berikut ini adalah ketiga suku dalam perkemahan kelompok pasukan Ruben, beserta nama pemimpin mereka dan jumlah pasukan yang tercatat: Suku ~~ Pemimpin ~~ Jumlah # Ruben ~~ Elizur anak Syedeur ~~ 46.500”Bilangan 2:10 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“On the south side shall be the standard of the camp of Reuben according to their armies: and the captain of the children of Reuben shall be Elizur the son of Shedeur.”Bilangan 2:10 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Bilangan 2:10?
Suku Ruben berkemah di sisi selatan. Pemimpin mereka adalah Elizur bin Syedeur, dan pasukan mereka berjumlah 46.500 orang. Ruben, anak sulung Yakub, berada di posisi kedua setelah Yehuda.
Renungan
Renungan Singkat Bilangan 2:10
Ruban, anak sulung, tidak mendapat hak istimewa karena dosanya. Ini mengingatkan kita bahwa posisi tidak menjamin berkat; ketaatan lebih penting. Mari kita hidup setia agar tidak kehilangan berkat Tuhan.
Tuhan, ampuni aku bila aku menyia-nyiakan kesempatan yang Kau beri. Tolong aku hidup dalam ketaatan dan integritas, Amin.