Musa Disuruh Mengambil Tongkat
Bilangan 17:2
Tongkat Harun Bertunas
PerikopAllah Membuktikan bahwa Harun adalah Imam Besar · Bilangan 17:1-13 →““Berbicaralah kepada bangsa Israel, dan ambillah dari mereka satu tongkat untuk setiap suku, dua belas tongkat, dari semua pemimpin menurut suku mereka. Tuliskan nama masing-masing pada setiap tongkatnya.”Bilangan 17:2 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“"Katakanlah kepada orang Israel dan suruhlah mereka memberikan kepadamu satu tongkat untuk setiap suku. Semua pemimpin mereka harus memberikannya, suku demi suku, seluruhnya dua belas tongkat. Lalu tuliskanlah nama setiap pemimpin pada tongkatnya.”Bilangan 17:2 · TB
Terjemahan Baru
“"Suruhlah orang Israel memberikan kepadamu dua belas tongkat, setiap suku satu tongkat, yang harus diserahkan oleh pemimpin suku. Tulislah nama setiap pemimpin itu pada tongkatnya,”Bilangan 17:2 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
““Suruhlah umat Israel membawa dua belas tongkat— satu tongkat dari setiap kepala suku. Tuliskanlah nama setiap kepala suku itu pada tongkatnya masing-masing.”Bilangan 17:2 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“Speak unto the children of Israel, and take of every one of them a rod according to the house of their fathers, of all their princes according to the house of their fathers twelve rods: write thou every man’s name upon his rod.”Bilangan 17:2 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Bilangan 17:2?
Musa diperintahkan untuk mengambil satu tongkat dari setiap pemimpin suku, dua belas tongkat, dan menuliskan nama pemimpin pada masing-masing tongkat. Ini mewakili seluruh umat Israel, setiap suku diwakili oleh pemimpinnya. Tujuannya adalah untuk menguji siapa yang benar-benar dipilih Tuhan.
Latar belakang
Instruksi untuk Mengumpulkan Tongkat
TUHAN memerintahkan Musa untuk mengambil satu tongkat dari setiap pemimpin suku, dua belas tongkat, dan menuliskan nama pemimpin pada tongkatnya. Ini adalah cara untuk menentukan siapa yang Dia pilih sebagai imam.
Di mana
Gurun Sinai
Kemah Suci, tempat pertemuan dengan Allah
Kapan
~1440 SM
Pengembaraan di Padang Gurun
Yang berbicara
TUHAN
Allah Israel, yang berfirman kepada Musa.
Kepada
Musa
Pemimpin Israel, ~80 tahun, mantan pangeran Mesir.
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
דַּבֵּר
dabber · Berbicaralah
berkata, perintahkan
לָקַח
laqach · ambillah
mengambil, menerima
מַטֶּה
matteh · tongkat
batang, tongkat, juga bisa berarti suku
Kata 'matteh' berarti tongkat dan suku, menunjukkan hubungan erat antara pemimpin dan rakyatnya. Tongkat mewakili otoritas suku.
Tahukah kamu
Dua Belas Tongkat
Ada dua belas suku, tetapi suku Lewi diwakili oleh Harun. Tongkat-tongkat itu disimpan di Kemah Suci sebagai tanda.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Bilangan 17:2
Keluaran 7:9
Tongkat Harun
“Apabila Firaun berkata kepadamu: Tunjukkanlah suatu mujizat, maka haruslah kaukatakan kepada Harun: Ambillah tongkatmu dan lemparkanlah itu di depan Firaun.”
Bilangan 17:6
Tongkat pemimpin
“Setiap pemimpin memberikan sebuah tongkat.”
Ibrani 9:4
Tongkat bertunas
“dan di dalamnya terdapat ... tongkat Harun yang pernah bertunas.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Bilangan 17:2
✕ Sering dikira
Mengira tongkat itu memiliki kekuatan magis.
✓ Yang sebenarnya
Tongkat hanya simbol; Allah yang bertindak.
✕ Sering dikira
Mengira dua belas tongkat, satu untuk setiap suku, tetapi Lewi tidak dihitung.
✓ Yang sebenarnya
Suku Lewi diwakili oleh tongkat Harun, jadi total ada dua belas tongkat.
Renungan
Renungan Singkat Bilangan 17:2
Setiap orang punya peran dan tanggung jawab yang unik. Dalam kehidupan sehari-hari, mari kita bertanggung jawab atas tugas kita, karena hal itu bisa menjadi alat Tuhan untuk menunjukkan kehendak-Nya. Jangan meremehkan peran kecil kita.
Tuhan, mampukanlah aku untuk bertanggung jawab atas setiap tugas yang Engkau percayakan, dan pakailah hidupku untuk kemuliaan-Mu. Amin.