Tulah berhenti
Bilangan 16:48
Pemberontakan Korah dan Hukuman TUHAN
“Dia berdiri di antara yang hidup dan yang mati, dan tulah itu berhenti.”Bilangan 16:48 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Ketika ia berdiri di antara orang-orang mati dan orang-orang hidup, berhentilah tulah itu.”Bilangan 16:48 · TB
Terjemahan Baru
“Wabah itu berhenti, dan Harun ada di antara orang-orang yang masih hidup dan yang sudah mati.”Bilangan 16:48 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Harun berdiri di antara orang-orang yang sudah meninggal dan orang-orang yang masih hidup, dan wabah itu pun berhenti.”Bilangan 16:48 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And he stood between the dead and the living; and the plague was stayed.”Bilangan 16:48 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Bilangan 16:48?
Dalam Bilangan 16:48, Harun berdiri di antara yang hidup dan yang mati, dan tulah itu berhenti. Ayat ini menunjukkan kuasa perantaraan imam yang kudus dan betapa pentingnya posisi Harun sebagai pengantara bagi umat, sehingga murka Tuhan dapat dihentikan.
Latar belakang
Harun berdiri di antara yang hidup dan mati
Harun berdiri di antara orang-orang yang masih hidup dan yang sudah mati karena tulah, sambil membakar dupa. Dengan tindakan syafaat ini, tulah berhenti, dan umat diselamatkan dari kehancuran total.
Di mana
Padang Gurun Paran
Di tengah perkemahan Israel
Kapan
~1440 SM
Perjalanan di padang gurun
Yang berbicara
Narator
Penulis kitab Bilangan
Kepada
Pembaca
Umat Israel dan pembaca Alkitab
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
עָמַד
amad · berdiri
berdiri tegak, tetap berada di posisi; bisa berarti bertahan.
חַי
chai · hidup
hidup, yang bernyawa; sering merujuk pada kehidupan yang berasal dari Allah.
מֵת
met · mati
mati, tidak bernyawa; lawan dari hidup.
Harun berdiri di antara dua realitas—hidup dan mati—menunjukkan bahwa imam bertindak sebagai penengah yang membawa kehidupan bagi umat. Ini mengarah pada Yesus yang menjadi jembatan antara manusia yang mati dalam dosa dan Allah yang memberi hidup.
Tahukah kamu
Posisi berdiri yang penting
Harun berdiri di posisi strategis, menjadi penghubung antara yang hidup dan yang mati. Ini melambangkan peran imam sebagai penengah antara Allah dan manusia.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Bilangan 16:48
Yohanes 11:25-26
Yesus memberi hidup
“Akulah kebangkitan dan hidup; barangsiapa percaya kepada-Ku, ia akan hidup walaupun ia sudah mati.”
1 Timotius 2:5
Kristus perantara
“Karena Allah itu esa dan esa pula Dia yang menjadi pengantara antara Allah dan manusia, yaitu manusia Kristus Yesus.”
Ibrani 7:25
Selamat sempurna
“Karena itu Ia sanggup juga menyelamatkan dengan sempurna semua orang yang oleh Dia datang kepada Allah.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Bilangan 16:48
✕ Sering dikira
Mengira Harun sendiri yang menghentikan tulah dengan kekuatannya.
✓ Yang sebenarnya
Tulah berhenti karena belas kasihan Allah, yang merespons doa syafaat Harun.
✕ Sering dikira
Mengira Harun berdiri secara fisik di antara dua kelompok orang yang hidup dan mati.
✓ Yang sebenarnya
Ia berdiri di antara orang yang masih hidup dan yang sudah mati di sekitarnya, melambangkan perannya.
Renungan
Renungan Singkat Bilangan 16:48
Kita dipanggil untuk menjadi perantara doa bagi orang lain, berdiri di tengah situasi yang memisahkan hidup dan mati secara rohani. Doa syafaat kita dapat mengubah keadaan dan menyelamatkan banyak orang dari kebinasaan.
Tuhan Yesus, Engkau adalah pengantara kami yang sempurna. Mampukanlah kami untuk menjadi pendoa syafaat bagi dunia ini, agar banyak jiwa diselamatkan. Amin.