Perintah dari Tuhan
Bilangan 15:23
Aturan Kurban dan Kesalahan
“semua yang telah TUHAN perintahkan kepadamu melalui Musa sejak hari ketika TUHAN memberikan perintah hingga kepada generasimu,”Bilangan 15:23 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“yakni dari segala yang diperintahkan TUHAN kepadamu dengan perantaraan Musa, mulai dari hari TUHAN memberikan Bilangan 15.24–26 93 perintah-perintah-Nya dan seterusnya turun-temurun,”Bilangan 15:23 · TB
Terjemahan Baru
“(15:22)”Bilangan 15:23 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“(15:22)”Bilangan 15:23 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“Even all that the LORD hath commanded you by the hand of Moses, from the day that the LORD commanded Moses, and henceforward among your generations;”Bilangan 15:23 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Bilangan 15:23?
Ayat ini menjelaskan bahwa dosa tidak sengaja mencakup pelanggaran terhadap semua perintah yang Tuhan berikan melalui Musa, dari awal hingga generasi berikutnya. Ini menunjukkan bahwa seluruh hukum Tuhan berlaku dan perlu ditaati.
Latar belakang
Dasar Kesalahan: Melanggar Perintah Tuhan
Ayat ini menegaskan bahwa dosa tak sengaja adalah pelanggaran terhadap perintah yang Tuhan berikan melalui Musa. Ini mencakup semua perintah dari sejak awal hingga generasi berikutnya.
Di mana
Padang gurun Sinai
Di kemah pertemuan, saat Israel berkemah di padang gurun
Kapan
~1440 SM
Pengembaraan di padang gurun
Yang berbicara
Tuhan
Allah Israel, pemberi hukum
Kepada
Musa
Pemimpin Israel, penerima firman
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
מִצְוָה
mitsvah · perintah
perintah, hukum yang mengikat
יְהוָה
YHWH · Tuhan
Nama pribadi Allah, sering diterjemahkan 'TUHAN'
מֹשֶׁה
Mosheh · Musa
Nama pemimpin Israel, artinya 'ditarik dari air'
Perintah-perintah Tuhan (mitzvot) bukan sekadar aturan, tetapi ikatan perjanjian yang disampaikan melalui Musa, dan melanggarnya—bahkan tak sengaja—membutuhkan pemulihan.
Tahukah kamu
Perintah Tuhan melalui Musa
Musa adalah perantara antara Tuhan dan Israel; semua hukum Taurat diberikan melalui dia, menjadikannya tokoh kunci dalam sejarah Israel.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Bilangan 15:23
Ulangan 4:2
Perintah Tuhan
“Janganlah kamu menambahi apa yang kuperintahkan kepadamu dan janganlah kamu menguranginya, dengan demikian kamu berpegang pada perintah TUHAN, Allahmu, yang kuperintahkan kepadamu.”
Yohanes 1:17
Musa dan hukum
“karena hukum Taurat diberikan oleh Musa, tetapi kasih karunia dan kebenaran datang oleh Yesus Kristus.”
Bilangan 15:22
Konteks langsung
“Apabila kamu dengan tidak sengaja melanggar, melalaikan perintah yang TUHAN sampaikan kepada Musa,”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Bilangan 15:23
✕ Sering dikira
Mengira hanya perintah yang diberitahukan pada hari itu yang berlaku.
✓ Yang sebenarnya
Ayat ini mencakup semua perintah yang telah Tuhan berikan melalui Musa sejak awal.
✕ Sering dikira
Mengira 'melalaikan' berarti hanya tidak melakukan sesuatu.
✓ Yang sebenarnya
Melalaikan bisa juga berarti bertindak melampaui batas, tidak sesuai perintah.
Renungan
Renungan Singkat Bilangan 15:23
Firman Tuhan adalah otoritas tertinggi dalam hidup kita. Kita perlu mengenal dan merenungkan firman-Nya agar tidak tersandung dalam pelanggaran, baik yang disengaja maupun tidak.
Tuhan, berikan aku kerinduan untuk mempelajari firman-Mu dan hidup sesuai dengannya, serta jauhkan aku dari pelanggaran yang tidak kusadari. Amin.