Benyamin di bawah Abidan
Bilangan 10:24
Trompet Perak dan Perjalanan Israel
“Dan, Abidan, anak Gideoni, memimpin suku Benyamin.”Bilangan 10:24 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“yang mengepalai laskar suku bani Benyamin ialah Abidan bin Gideoni.”Bilangan 10:24 · TB
Terjemahan Baru
“dan Abidan anak Gideoni memimpin barisan suku Benyamin.”Bilangan 10:24 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“kelompok pasukan Benyamin di bawah pimpinan Abidan anak Gideoni.”Bilangan 10:24 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And over the host of the tribe of the children of Benjamin was Abidan the son of Gideoni.”Bilangan 10:24 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Bilangan 10:24?
Abidan, anak Gideoni, memimpin suku Benyamin. Benyamin adalah suku yang terakhir dalam kelompok Efraim. Ini menunjukkan bahwa setiap suku memiliki pemimpin dan tempat dalam barisan, dan Allah memperhatikan setiap suku tanpa terkecuali.
Latar belakang
Benyamin melengkapi kelompok barat
Suku Benyamin, suku bungsu Israel, berangkat di bawah pimpinan Abidan. Mereka menutup kelompok barat yang dipimpin Efraim.
Di mana
Padang Gurun Paran
Di tengah perjalanan, kemah besar
Kapan
~1440 SM
Pengembaraan di padang gurun
Yang berbicara
Penulis Bilangan
Tradisi Yahudi mengaitkan dengan Musa, ~1400 SM
Kepada
Umat Israel
Bangsa pilihan yang sedang mengembara
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
בִּנְיָמִין
Binyamin · Benyamin
Putra tangan kanan, nama anak Yakub.
נָשִׂיא
nasi · memimpin
Pemimpin atau kepala suku.
שֵׁבֶט
shevet · suku
Suku atau tongkat.
Nama Benyamin berarti 'putra tangan kanan', menunjukkan posisi yang dekat dan disayang. Sebagai 'nasi', ia memimpin dengan tanggung jawab.
Tahukah kamu
Benyamin, suku kecil yang penting
Meski kecil, suku Benyamin kemudian memberi Israel raja pertamanya, Saul, dan juga rasul Paulus dari Tarsus.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Bilangan 10:24
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Bilangan 10:24
✕ Sering dikira
Mengira Benyamin tidak penting karena kecil
✓ Yang sebenarnya
Suku ini sangat berpengaruh, melahirkan raja dan rasul
✕ Sering dikira
Mengira Abidan adalah orang yang sama dengan Abidan lain di Alkitab
✓ Yang sebenarnya
Tidak ada Abidan lain yang disebut
Renungan
Renungan Singkat Bilangan 10:24
Jangan merasa kurang penting ketika posisimu berada di belakang. Allah melihat kesetiaanmu di mana pun kamu ditempatkan. Teruslah berjalan dengan penuh ketaatan, karena Allah menyertai barisan mana pun.
Ya Tuhan, ajari aku untuk bangga dan setia dalam peranku, meskipun tidak terlihat oleh banyak orang. Ingatkan aku bahwa Engkau melihat dan menghargai kesetiaanku. Amin.