Pawai Suku Isakhar
Bilangan 10:16
Trompet dan Perjalanan Israel
PerikopBangsa Israel Memindahkan Tenda · Bilangan 10:11-36 →“Dan, Eliab anak Helon, memimpin suku Zebulon.”Bilangan 10:16 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“yang mengepalai laskar suku bani Zebulon ialah Eliab bin Helon. Bilangan 10.17–25 65”Bilangan 10:16 · TB
Terjemahan Baru
“dan Eliab anak Helon memimpin barisan suku Zebulon.”Bilangan 10:16 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Selanjutnya, kelompok pasukan Zebulon di bawah pimpinan Eliab anak Helon.”Bilangan 10:16 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And over the host of the tribe of the children of Zebulun was Eliab the son of Helon.”Bilangan 10:16 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Bilangan 10:16?
Suku Zebulon dipimpin oleh Eliab, anak Helon, dan mereka berangkat sebagai bagian dari kelompok Yehuda. Ini menunjukkan bahwa Tuhan mengatur setiap rincian perjalanan, termasuk siapa yang memimpin setiap kelompok.
Latar belakang
Isakhar Berangkat
Suku Isakhar mengikuti Yehuda dalam urutan perjalanan. Netaneel, anak Zuar, memimpin mereka sebagai kepala suku.
Di mana
Padang gurun Sinai
Di padang gurun, saat berangkat dari Gunung Sinai
Kapan
~1445 SM
Perjalanan menuju Kanaan
Yang berbicara
Musa
Pemimpin Israel, ~80 tahun, pria tua yang bijaksana
Kepada
Umat Israel
Sekumpulan orang-orang pilihan, ~2 juta jiwa
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
נָשִׂיא
nasi · memimpin
pemimpin atau kepala suku
מַטֶּה
matteh · suku
tongkat atau cabang, berarti suku
יִשָּׂשכָר
Yissakhar · Isakhar
artinya 'dia membawa upah'
Kata-kata ini menekankan bahwa setiap pemimpin suku adalah pemberian Allah dan memiliki tanggung jawab khusus.
Tahukah kamu
Netaneel artinya 'Pemberian Allah'
Nama ini mencerminkan keyakinan bahwa setiap suku adalah anugerah dari Tuhan.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Bilangan 10:16
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Bilangan 10:16
✕ Sering dikira
Menganggap Netaneel adalah imam
✓ Yang sebenarnya
Dia adalah pemimpin suku, bukan imam.
✕ Sering dikira
Mengira urutan perjalanan acak
✓ Yang sebenarnya
Urutan ditentukan Allah, seperti yang dijelaskan.
Renungan
Renungan Singkat Bilangan 10:16
Tuhan peduli pada detail hidup kita. Jangan merasa peranmu kecil atau tidak penting; setiap bagian dari tubuh Kristus itu berharga. Lakukan tugasmu dengan setia dan percaya bahwa Tuhan memakai setiap orang.
Tuhan, tolong aku menyadari bahwa Engkau peduli pada detail hidupku, dan beriku semangat untuk menjalankan tugasku. Amin.