Pencatatan Suku Yehuda
Bilangan 1:26
TUHAN Memerintahkan Sensus
“Keturunan Yehuda. Nama semua laki-laki yang berusia 20 tahun atau lebih dan sanggup berperang telah didaftar menurut keluarga dan suku mereka.”Bilangan 1:26 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Ketika silsilah bani Yehuda disusun menurut kaum-kaum yang ada dalam suku mereka, maka dicatatlah nama orang-orang yang berumur dua puluh tahun ke atas, semua orang yang sanggup berperang.”Bilangan 1:26 · TB
Terjemahan Baru
“(1:20)”Bilangan 1:26 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“(1:20)”Bilangan 1:26 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“Of the children of Judah, by their generations, after their families, by the house of their fathers, according to the number of the names, from twenty years old and upward, all that were able to go forth to war;”Bilangan 1:26 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Bilangan 1:26?
Suku Yehuda dihitung dan memiliki 74.600 laki-laki yang sanggup berperang, menjadikannya suku terbesar saat itu. Ini menegaskan posisi Yehuda yang kuat dan menjadi cikal bakal kepemimpinan.
Latar belakang
Suku Yehuda, yang Terbesar
Yehuda, anak keempat Yakub dan Lea, dicatat memiliki 74.600 laki-laki yang sanggup berperang—jumlah terbesar di antara semua suku. Ini menegaskan posisi Yehuda yang akan memimpin dalam perjalanan.
Di mana
Padang Gurun Sinai
Dataran rendah gurun, tenda-tenda
Kapan
~1440 SM
Peristiwa di padang gurun
Yang berbicara
Penulis Bilangan
Tradisi Yahudi, Musa, ~1400 SM
Kepada
Pembaca Israel
Umat yang sedang di padang gurun
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
יְהוּדָה
Yehudah · Yehuda
Berarti 'pujian TUHAN'.
בֵּן
ben · keturunan
Anak laki-laki, keturunan.
פָּקַד
paqad · didaftar
Mengunjungi, memeriksa, atau mendaftar.
Nama 'Yehuda' berarti pujian; saat mereka dicatat, itu adalah tindakan iman yang memuliakan TUHAN yang setia.
Tahukah kamu
Yehuda, Suku Pemimpin
Yehuda menjadi suku terbesar di sensus pertama dan dari dialah kelak lahir Raja Daud dan Yesus Kristus.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Bilangan 1:26
Kejadian 29:35
Asal nama
“Sekali lagi ia melahirkan anak laki-laki, dan berkata: 'Sekali ini aku akan memuji TUHAN.' Sebab itu ia menamai anaknya Yehuda.”
Kejadian 49:8
Berkat Yakub
“Yehuda, engkau dipuji oleh saudara-saudaramu; tanganmu akan menekan tengkuk musuhmu.”
Wahyu 5:5
Yesus dari Yehuda
“Sebab itu menangislah ia dengan sangat. Tetapi seorang dari tua-tua itu berkata kepadaku: 'Jangan engkau menangis! Singa dari suku Yehuda, yaitu tunas Daud, telah menang.'”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Bilangan 1:26
✕ Sering dikira
Suku Yehuda selalu jadi yang terbaik dan terbesar.
✓ Yang sebenarnya
Jumlah besar adalah berkat, tapi tidak berarti tanpa kegagalan—sejarah Yehuda mencatat banyak kejatuhan.
✕ Sering dikira
Sensus ini hanya untuk keperluan militer.
✓ Yang sebenarnya
Sensus juga menegaskan kemahiran TUHAN dan penggenapan janji-Nya.
Renungan
Renungan Singkat Bilangan 1:26
Ketika Tuhan memberi kita kekuatan atau kelebihan, kita dipanggil untuk menggunakannya demi kebaikan bersama, bukan untuk kepentingan diri sendiri.
Bapa, ajar saya memakai setiap berkat dan kekuatan untuk melayani sesama dan memuliakan-Mu. Amin.