Ayub Menjadi Kesal
Ayub 4:7
Elifas Menuduh Ayub Berdosa
“Ingat, apakah ada orang tidak bersalah yang dibinasakan? Atau, di manakah ada orang benar yang dimusnahkan?”Ayub 4:7 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Camkanlah ini: siapa binasa dengan tidak bersalah dan di manakah orang yang jujur dipunahkan?”Ayub 4:7 · TB
Terjemahan Baru
“Pikirlah, pernahkah orang yang tak bersalah ditimpa celaka dan musibah?”Ayub 4:7 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Remember, I pray thee, who ever perished, being innocent? or where were the righteous cut off?”Ayub 4:7 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Ayub 4:7?
Ayub 4:7 menegaskan bahwa orang yang tidak bersalah dan benar tidak akan dibinasakan atau dimusnahkan. Ini adalah keyakinan Elifas bahwa Allah selalu melindungi orang yang hidup benar, dan penderitaan hanya menimpa orang yang bersalah.
Latar belakang
Elifas Mengajukan Pertanyaan Retoris
Elifas mulai menghibur Ayub dengan mengingatkan bahwa orang benar tidak pernah dibinasakan. Dia bertanya retoris untuk menyiratkan bahwa jika Ayub menderita, pasti ada dosa tersembunyi.
Di mana
Teman
Di luar rumah, di antara abu, setelah diam tujuh hari
Kapan
~2000 SM
Zaman para Bapa
Yang berbicara
Elifas
Teman Ayub, orang Teman, bijak namun kaku
Kepada
Ayub
Orang saleh yang menderita berat, kehilangan segalanya
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
נָקִי
naqi · tidak bersalah
bebas dari kesalahan atau hukuman
אָבַד
avad · dibinasakan
hilang, binasa, atau dihancurkan
כָּחַד
kakhad · dimusnahkan
dipotong, disembunyikan, atau dihilangkan
Kata-kata ini menunjukkan keyakinan Elifas bahwa kehancuran total adalah akibat dosa, mengabaikan kasus Ayub yang benar namun menderita.
Tahukah kamu
Nama Teman
Teman adalah kota di Edom, terkenal dengan hikmatnya, seperti yang disebutkan dalam Yeremia 49:7.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Ayub 4:7
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Ayub 4:7
✕ Sering dikira
Menganggap Elifas benar bahwa semua penderitaan adalah hukuman dosa.
✓ Yang sebenarnya
Teks Alkitab secara keseluruhan menunjukkan Ayub tidak bersalah, jadi ini adalah kesalahan pemikiran Elifas.
✕ Sering dikira
Mengira pertanyaan retoris ini adalah pernyataan langsung dari Allah.
✓ Yang sebenarnya
Ini adalah perkataan manusia, bukan firman Allah, dan perlu dievaluasi.
Renungan
Renungan Singkat Ayub 4:7
Pernyataan ini mengajak kita untuk hidup dengan integritas, percaya bahwa pada akhirnya kebenaran akan menang. Namun, kita juga perlu bijak, karena kenyataan kadang tidak sesederhana itu.
Tuhan, berikanlah aku kekuatan untuk hidup benar dan percaya bahwa Engkau akan memeliharaku dalam setiap keadaan. Amin.