Ayub 4:14
“kecemasan melandaku, juga kegentaran, yang membuat tulang-tulangku gemetar.”Ayub 4:14 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Aku terkejut dan gentar, sehingga tulang-tulangku gemetar.”Ayub 4:14 · TB
Terjemahan Baru
“Aku pun terkejut dan menggigil gentar; seluruh tubuhku berguncang, gemetar.”Ayub 4:14 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Fear came upon me, and trembling, which made all my bones to shake.”Ayub 4:14 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Ayub 4:14?
Ayub 4:14 menggambarkan ketakutan dan kegentaran yang luar biasa yang dialami Elifas, bahkan membuat tulang-tulangnya gemetar. Ini menunjukkan dampak fisik dari pengalaman spiritual yang kuat.
Renungan
Renungan Singkat Ayub 4:14
Reaksi fisik seperti gemetar atau takut bisa menjadi tanda bahwa kita sedang berhadapan dengan sesuatu yang lebih besar dari diri kita. Jangan buru-buru mengabaikannya, tetapi renungkan apa yang ingin Tuhan ajarkan melalui perasaan itu.
Ya Allah, saat aku dilanda ketakutan, peganglah tanganku dan berikan keberanian untuk menghadapi misteri-Mu. Amin.