Allah Tak Terselami
Ayub 37:23
Elihu: Kuasa Allah dalam Badai
“Mengenai Yang Mahakuasa, kita tidak dapat menemukan-Nya; Dia itu hebat kuasa-Nya, dalam keadilan dan kebenaran-Nya yang melimpah, Dia tidak akan melanggar.”Ayub 37:23 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Yang Mahakuasa, yang tidak dapat kita pahami, besar kekuasaan dan keadilan-Nya; walaupun kaya akan kebenaran Ia tidak menindasnya.”Ayub 37:23 · TB
Terjemahan Baru
“Sungguh besar kuasa Allah kita; tak sanggup kita menghampiri-Nya, Ia jujur dan adil senantiasa; tak pernah Ia menindas manusia.”Ayub 37:23 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Touching the Almighty, we cannot find him out: he is excellent in power, and in judgment, and in plenty of justice: he will not afflict.”Ayub 37:23 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Ayub 37:23?
Manusia tidak dapat menemukan atau memahami Allah sepenuhnya; Dia terlalu besar, berkuasa, dan adil. Allah tidak melanggar keadilan dan kebenaran, bahkan saat kita tidak bisa mengerti tindakan-Nya.
Latar belakang
Kebesaran Allah melampaui akal
Elihu menegaskan bahwa manusia tidak dapat sepenuhnya memahami Allah atau menemukan-Nya melalui akal semata. Allah berkuasa, adil, dan benar, dan Dia tidak menindas atau melanggar keadilan. Ini menjadi pengingat bagi Ayub untuk tunduk pada kedaulatan Allah.
Di mana
Wilayah Uz
Lanjutan percakapan, mungkin di tempat yang sama
Kapan
~2000 SM
Zaman Para Leluhur
Yang berbicara
Elihu
Pemuda yang berbicara mewakili Allah, penuh semangat namun rendah hati.
Kepada
Ayub
Pria saleh yang menderita, sedang mencari jawaban dari Allah.
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
מָצָא
matsa · menemukan
mencapai, menjangkau, menemukan setelah pencarian
כֹּחַ
koach · kuasa
kekuatan, kemampuan, otoritas
מִשְׁפָּט
mishpat · keadilan
penghakiman, keadilan, hukum
Kombinasi kata-kata ini menunjukkan bahwa Allah memiliki kuasa dan keadilan yang sempurna, tetapi manusia tidak dapat sepenuhnya memahami atau menjangkaunya dengan pikiran mereka. Ini mengundang kita untuk berserah pada kebijaksanaan-Nya yang lebih tinggi.
Tahukah kamu
Kata 'menemukan' dalam bahasa Ibrani
Kata yang diterjemahkan 'menemukan' adalah 'matsa', yang sering berarti 'menemukan dengan pencarian'. Elihu menekankan bahwa pencarian intelektual manusia tidak akan mencapai Allah, karena Dia terlalu agung.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Ayub 37:23
Roma 11:33
tak terselami
“Oh, alangkah dalamnya kekayaan, hikmat, dan pengetahuan Allah! Sungguh tak terselidiki keputusan-keputusan-Nya dan tak terselami jalan-jalan-Nya!”
Yesaya 55:8-9
jalan Allah
“Sebab rancangan-Ku bukanlah rancanganmu, dan jalanmu bukanlah jalan-Ku, demikianlah firman TUHAN.”
Mazmur 145:3
kebesaran tak terduga
“Besarlah TUHAN dan sangat terpuji, kebesaran-Nya tidak terduga.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Ayub 37:23
✕ Sering dikira
Menganggap bahwa kita tidak bisa mengenal Allah sama sekali, atau bahwa pengetahuan tentang Dia mustahil.
✓ Yang sebenarnya
Ayat ini berbicara tentang ketidakmampuan manusia untuk memahami sepenuhnya dan menyelidiki Allah, tetapi bukan berarti Dia tidak dapat dikenal melalui wahyu-Nya.
✕ Sering dikira
Melihat 'keadilan dan kebenaran' sebagai sesuatu yang membatasi Allah, seolah-olah Dia terikat oleh aturan di luar diri-Nya.
✓ Yang sebenarnya
Keadilan dan kebenaran adalah bagian dari karakter Allah, bukan aturan eksternal. Dia selalu bertindak sesuai dengan kodrat-Nya.
Renungan
Renungan Singkat Ayub 37:23
Saat kita menghadapi situasi yang tidak masuk akal, kita bisa berpegang pada karakter Allah yang adil dan benar. Percayalah bahwa Dia selalu bertindak sesuai dengan kebenaran-Nya, meski kita tidak memahaminya.
Tuhan, kami percaya bahwa Engkau adil dan benar, bahkan ketika kami tidak mengerti jalan-Mu. Amin.