Malaikat penengah
Ayub 33:23
Elihu: Allah berbicara melalui penderitaan
“Jika ada seorang malaikat di sisinya, satu pengantara di antara seribu, untuk menyatakan kepada manusia apa yang benar kepadanya,”Ayub 33:23 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Jikalau di sampingnya ada malaikat, penengah, satu di antara seribu, untuk menyatakan jalan yang benar kepada manusia,”Ayub 33:23 · TB
Terjemahan Baru
“Mungkin satu di antara seribu malaikat Allah yang mengingatkan manusia akan tugasnya, akan datang menolong dia.”Ayub 33:23 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“If there be a messenger with him, an interpreter, one among a thousand, to shew unto man his uprightness:”Ayub 33:23 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Ayub 33:23?
Ayub 33:23 berbicara tentang kemungkinan adanya malaikat penolong atau perantara yang menunjukkan kepada orang yang menderita itu jalan yang benar. Ini menyiratkan bahwa Allah tidak membiarkan manusia tanpa harapan; Dia menyediakan jalan keluar dan pengajaran melalui utusan-Nya.
Latar belakang
Menawarkan harapan melalui perantara
Elihu mengajukan kemungkinan bahwa ada malaikat penengah yang bisa menyatakan kebenaran kepada orang yang menderita. Ini menunjukkan bahwa Allah tidak meninggalkan manusia, tetapi menyediakan jalan keluar melalui perantara.
Di mana
Tanah Us
Di tempat abu, melanjutkan pidato untuk Ayub
Kapan
~2000 SM
Zaman Para Leluhur
Yang berbicara
Elihu
Pemuda bijak, ~30 tahun, teman Ayub
Kepada
Ayub
Orang saleh yang menderita, ~60 tahun
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
מַלְאָךְ
mal'akh · malaikat
utusan, sering merujuk pada malaikat atau pembawa pesan Allah
מֵלִיץ
melits · pengantara
pembela, penengah, atau juru bicara
נָגַד
nagad · menyatakan
mengumumkan, memberitahukan dengan jelas
Ketiga kata ini membentuk gambaran peran malaikat sebagai 'melits' (pembela) yang 'nagad' (menyatakan) kebenaran. Ini bukan sekadar pembawa pesan, tetapi pembela yang berbicara mewakili manusia di hadapan Allah.
Tahukah kamu
Satu dari seribu
Frasa 'satu di antara seribu' kemungkinan menunjukkan kelangkaan malaikat yang bisa menjadi penengah, atau bisa juga berarti jumlah malaikat yang tak terhitung. Ini menekankan betapa istimewanya peran ini.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Ayub 33:23
1 Timotius 2:5
pengantara antara
“Karena Allah itu esa, dan esa pula Dia yang menjadi pengantara antara Allah dan manusia, yaitu manusia Kristus Yesus.”
Ayub 9:33
rindu penengah
“Tidak ada penengah di antara kami, yang dapat memegang kami berdua.”
Ibrani 9:15
pengantara baru
“Karena itu Ia adalah pengantara dari perjanjian yang baru.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Ayub 33:23
✕ Sering dikira
Ini bukti bahwa kita bisa berdoa kepada malaikat.
✓ Yang sebenarnya
Ini hanya gambaran cara Allah bisa berbicara; tidak ada perintah untuk menyembah malaikat.
✕ Sering dikira
Malaikat ini adalah Kristus dalam Perjanjian Lama.
✓ Yang sebenarnya
Meskipun bisa menjadi bayangan Kristus, konteksnya adalah malaikat ciptaan, bukan Kristus.
Renungan
Renungan Singkat Ayub 33:23
Seringkali Tuhan mengirim orang-orang ke dalam hidup kita untuk menasihati, mengingatkan, atau menolong kita. Belajarlah untuk rendah hati menerima teguran dan nasihat dari orang lain, karena bisa jadi itu adalah cara Tuhan menyelamatkan kita dari kesalahan.
Ya Tuhan, bukalah mataku untuk mengenali utusan-utusan-Mu yang Kau kirim untuk menuntunku. Amin.