Ayub 32:18
“Sebab, aku penuh dengan kata-kata, dan semangat di dalam diriku mendesakku.”Ayub 32:18 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Karena aku tumpat dengan kata- kata, semangat yang ada dalam diriku mendesak aku.”Ayub 32:18 · TB
Terjemahan Baru
“Tak sabar lagi aku menunggu. Tak dapat lagi kutahan kata-kataku.”Ayub 32:18 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“For I am full of matter, the spirit within me constraineth me.”Ayub 32:18 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Ayub 32:18?
Elihu menggambarkan dirinya penuh dengan kata-kata dan semangat yang mendesaknya untuk berbicara, seperti anggur yang difermentasi dalam kantong yang siap pecah. Ini menunjukkan dorongan batin yang kuat untuk menyuarakan kebenaran yang dia yakini.
Renungan
Renungan Singkat Ayub 32:18
Ada saatnya kita merasakan dorongan kuat untuk berbicara, mungkin untuk membela orang lain atau menyampaikan kebenaran. Pastikan dorongan itu sejalan dengan Firman Tuhan dan disampaikan dengan kasih, bukan emosi semata.
Tuhan, penuhi aku dengan semangat-Mu, dan kendalikan kata-kataku agar selalu membangun dan memuliakan nama-Mu. Amin.