Keteguhan Ayub di Hadapan Tuhan
Ayub 23:13
Ayub Merindukan Hadirat Allah
PerikopPembelaan Ayub di Hadapan Allah · Ayub 23:1-17 →“Akan tetapi, Dia tidak dapat berubah; siapa yang sanggup mengembalikan-Nya? Apa yang Dia inginkan, itulah yang Dia lakukan.”Ayub 23:13 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Tetapi Ia tidak pernah berubah--siapa dapat menghalangi Dia? Apa yang dikehendaki-Nya, dilaksanakan-Nya juga.”Ayub 23:13 · TB
Terjemahan Baru
“Allah itu tak berubah; tak ada yang dapat melawan Dia. Ia melakukan apa yang dikehendaki-Nya.”Ayub 23:13 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“But he is in one mind, and who can turn him? and what his soul desireth, even that he doeth.”Ayub 23:13 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Ayub 23:13?
Ayub mengakui bahwa Allah itu tidak berubah dan berdaulat penuh. Tidak ada yang bisa membalikkan keputusan-Nya. Apa pun yang Allah kehendaki, itu yang terjadi. Ini menunjukkan bahwa Ayub percaya pada kedaulatan Allah, meskipun situasinya sulit.
Latar belakang
Allah Tidak Berubah, Tetapi Ayub Gelisah
Ayub mengakui bahwa Allah tidak berubah dan melakukan apa yang dikehendaki-Nya. Namun, ini justru membuat Ayub takut, karena ia tidak tahu apa yang akan terjadi padanya.
Di mana
tanah Uz
di tempat pembuangan abu, berdiskusi dengan sahabat
Kapan
~2000 SM
Zaman Para Bapa
Yang berbicara
Ayub
tokoh utama, saleh namun menderita berat
Kepada
Elifas, Bildad, dan Zofar
ketiga sahabat yang menuduh Ayub
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
שָׁנָה
shanah · berubah
mengubah, mengulangi, atau berbeda; di sini berarti 'berubah' atau 'bertentangan'.
חָפֵץ
chaphets · dikehendaki-Nya
menginginkan, menyukai, atau mengambil kesenangan dalam sesuatu.
עָשָׂה
asah · dilakukan
membuat, melakukan, atau bertindak secara aktif.
Tiga kata ini menekankan kedaulatan Allah yang tidak berubah dan aktif melakukan kehendak-Nya. Ayub tahu bahwa Allah tidak berubah, tetapi ia tidak bisa membalikkan keputusan-Nya, sehingga ia merasa tidak berdaya.
Tahukah kamu
Arti Nama Ayub
Nama Ayub dalam bahasa Ibrani berarti 'di mana ayah?' atau 'benci'? Beberapa ahli menghubungkannya dengan 'kembali' atau 'bertobat'.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Ayub 23:13
Mazmur 33:11
rencana yang kekal
“Rencana TUHAN tetap selama-lamanya, rancangan hati-Nya turun-temurun.”
Ibrani 13:8
tidak berubah
“Yesus Kristus tetap sama, baik kemarin maupun hari ini dan sampai selama-lamanya.”
Yesaya 46:10
kehendak-Nya terjadi
“Keputusan-Ku akan sampai, dan Aku akan melakukan segala yang Kukehendaki.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Ayub 23:13
✕ Sering dikira
Ayub menyiratkan Allah berubah-ubah atau sewenang-wenang.
✓ Yang sebenarnya
Ayub justru menegaskan bahwa Allah tidak berubah; ia takut karena kedaulatan Allah yang tak dapat digoyahkan.
✕ Sering dikira
Ayub menyalahkan Allah atas penderitaannya dengan cara fatalistik.
✓ Yang sebenarnya
Ayub tetap taat dan ingin mencari Allah, meskipun ia tidak mengerti mengapa ini terjadi.
Renungan
Renungan Singkat Ayub 23:13
Kita mungkin tidak selalu mengerti rencana Allah, tetapi kita bisa percaya bahwa Dia tidak berubah dan memiliki kontrol atas segalanya. Ketika hidup terasa kacau, ingatlah bahwa Allah masih di atas takhta dan kehendak-Nya selalu baik.
Tuhan, ajari aku untuk berserah pada kehendak-Mu yang berdaulat, bahkan saat aku tidak mengerti jalan-Mu. Amin.