Ayub 12:17
“Dia menuntun para penasihat yang pergi dengan bertelanjang kaki, dan Dia membuat para hakim menjadi bodoh.”Ayub 12:17 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Dia yang menggiring menteri dengan telanjang, dan para hakim dibodohkan-Nya.”Ayub 12:17 · TB
Terjemahan Baru
“Dicabut-Nya hikmat para penguasa pemerintahan, dan para pemimpin dijadikan-Nya bahan tertawaan.”Ayub 12:17 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“He leadeth counsellors away spoiled, and maketh the judges fools.”Ayub 12:17 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Ayub 12:17?
Ayub berkata bahwa Allah dapat merendahkan para penasihat yang sombong dan membuat hakim menjadi bodoh. Ini menunjukkan bahwa kebijaksanaan manusia tidak berarti di hadapan Allah; Dia dapat membalikkan rencana manusia.
Renungan
Renungan Singkat Ayub 12:17
Jangan terlalu percaya diri dengan kecerdasan atau nasihat manusia. Mintalah Allah untuk mengarahkan hati dan pikiranmu, agar tidak menjadi sombong dalam pengambilan keputusan.
Ya Allah, remukkan kesombongan dalam diriku dan ajariku untuk mengandalkan kebijaksanaan-Mu, bukan pengetahuanku sendiri. Amin.