Amsal 8:9
“Semua itu jelas bagi dia yang bijak, dan benar bagi mereka yang menemukan pengetahuan.”Amsal 8:9 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Semuanya itu jelas bagi yang cerdas, lurus bagi yang berpengetahuan.”Amsal 8:9 · TB
Terjemahan Baru
“Bagi orang cerdas, perkataanku benar, bagi orang yang arif, perkataanku tepat.”Amsal 8:9 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Bila engkau berpengertian, tentu engkau akan menyukai nasihatku. Dan bila engkau berpengetahuan, engkau akan menyadari bahwa ajaranku tepat.”Amsal 8:9 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“They are all plain to him that understandeth, and right to them that find knowledge.”Amsal 8:9 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Amsal 8:9?
Hikmat itu dapat dipahami oleh orang yang bijak dan benar. Mereka yang memiliki hati yang terbuka dan rendah hati akan menemukan bahwa ajaran hikmat itu masuk akal dan dapat dipercaya. Sebaliknya, orang yang sombong atau bebal akan kesulitan memahaminya.
Renungan
Renungan Singkat Amsal 8:9
Untuk memahami kebenaran, kita perlu memiliki hati yang bijak dan benar. Ini berarti kita harus rela belajar, rendah hati, dan memiliki integritas. Tanpa sikap ini, kita akan mudah tersesat dalam interpretasi yang keliru.
Ya Tuhan, bentuklah hatiku menjadi bijak dan benar, agar aku mampu memahami kebenaran-Mu dengan baik, Amin.