Amsal 8:22
“TUHAN menciptakanku sebagai permulaan jalan-Nya, sebagai perbuatan-Nya yang pertama dahulu kala.”Amsal 8:22 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“TUHAN telah menciptakan aku sebagai permulaan pekerjaan-Nya, sebagai perbuatan-Nya yang pertama- tama dahulu kala.”Amsal 8:22 · TB
Terjemahan Baru
“Aku diciptakan TUHAN sebagai yang pertama, akulah hasil karya-Nya yang semula pada zaman dahulu kala.”Amsal 8:22 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
““Sejak semula, aku, Hikmat, ada pada diri TUHAN. Oleh akulah Dia menjadikan karya ciptaan-Nya pada purba kala.”Amsal 8:22 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“The LORD possessed me in the beginning of his way, before his works of old.”Amsal 8:22 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Amsal 8:22?
Hikmat diciptakan oleh Tuhan pada awal penciptaan, sebelum segala sesuatu ada. Ini menegaskan bahwa hikmat bukanlah ciptaan manusia, melainkan berasal dari Tuhan dan sudah ada sejak kekekalan.
Renungan
Renungan Singkat Amsal 8:22
Karena hikmat berasal dari Tuhan, kita tidak bisa mendapatkannya hanya dengan belajar atau pengalaman saja. Kita perlu bersekutu dengan Tuhan dan meminta hikmat dari-Nya melalui doa dan pembacaan Alkitab.
Tuhan, aku percaya bahwa hikmat sejati datang dari Engkau. Karuniakanlah hikmat-Mu kepadaku setiap hari. Amin.