Amsal 7:4
“Katakanlah kepada hikmat, “Engkau adalah saudariku,” dan panggillah pengertian itu kerabatmu,”Amsal 7:4 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Katakanlah kepada hikmat: "Engkaulah saudaraku" dan sebutkanlah pengertian itu sanakmu,”Amsal 7:4 · TB
Terjemahan Baru
“Anggaplah hikmat sebagai saudaramu dan pengetahuan sebagai sahabat karibmu.”Amsal 7:4 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Jadikanlah kebijaksanaan dan pengertiansebagai sahabat terdekatmu,”Amsal 7:4 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“Say unto wisdom, Thou art my sister; and call understanding thy kinswoman:”Amsal 7:4 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Amsal 7:4?
Ayat ini mengajak untuk menganggap hikmat dan pengertian sebagai saudara atau kerabat dekat, yang selalu kita ajak bicara dan andalkan. Ini menekankan hubungan yang akrab dan personal dengan hikmat sebagai sumber petunjuk.
Renungan
Renungan Singkat Amsal 7:4
Seperti kita curhat pada sahabat, ajaklah hikmat dalam setiap keputusan. Ketika menghadapi pilihan, tanyakan 'Apa kata hikmat?' dan percayalah bahwa Tuhan memberikan hikmat kepada yang meminta.
Ya Tuhan, ubah hatiku sehingga aku benar-benar mencintai hikmat dan menjadikannya teman terdekat dalam setiap langkahku. Amin.