Amsal 13:14
“Pengajaran orang berhikmat adalah mata air kehidupan untuk menjauhkan orang dari perangkap maut.”Amsal 13:14 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Ajaran orang bijak adalah sumber kehidupan, sehingga orang terhindar dari jerat-jerat maut. Amsal 13.15–22 43”Amsal 13:14 · TB
Terjemahan Baru
“Ajaran orang bijaksana bagaikan sumber kebahagiaan; bila ada ancaman, ajaran itu menyelamatkan.”Amsal 13:14 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Nasihat orang bijak bagaikan mata air kehidupan. Orang yang mendengarkannya dapat melepaskan diri dari perangkap mematikan.”Amsal 13:14 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“The law of the wise is a fountain of life, to depart from the snares of death.”Amsal 13:14 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Amsal 13:14?
Ayat ini menggambarkan pengajaran orang bijak sebagai sumber kehidupan yang menyegarkan dan melindungi dari bahaya maut. Ini berarti nasihat yang benar dapat menyelamatkan kita dari kesalahan yang fatal.
Renungan
Renungan Singkat Amsal 13:14
Carilah nasihat bijak dari orang-orang yang beriman dan teruji. Jangan meremehkan pentingnya mendengar pengajaran yang benar; itu bisa menjadi jalan keluar dari masalah besar.
Tuhan, berikan aku kerendahan hati untuk menerima pengajaran yang bijak dan menjauhkan aku dari perangkap maut. Amin.