Salomo menyerang Hamat-Zoba
2 Tawarikh 8:3
Salomo memperluas wilayahnya
PerikopPencapaian Raja Salomo · 2 Tawarikh 8:1-18 →“Lalu, Salomo pergi ke Hamat-Zoba untuk merebutnya.”2 Tawarikh 8:3 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Lalu Salomo pergi ke Hamat-Zoba dan menaklukkannya.”2 Tawarikh 8:3 · TB
Terjemahan Baru
“Ia merebut daerah Hamat dan Zoba”2 Tawarikh 8:3 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“And Solomon went to Hamathzobah, and prevailed against it.”2 Tawarikh 8:3 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 2 Tawarikh 8:3?
Salomo pergi ke Hamat-Zoba dan merebutnya, menunjukkan keberanian dan kemampuan militernya dalam memperluas wilayah kekuasaan. Ini adalah bagian dari upaya Salomo untuk mengamankan kerajaannya dan menaklukkan daerah-daerah yang strategis.
Latar belakang
Ekspedisi militer ke utara
Salomo pergi ke Hamat-Zoba untuk merebutnya, memperluas kendali Israel ke wilayah Siria. Ini menunjukkan kekuatan militer dan politik Salomo di kancah internasional.
Di mana
Hamat-Zoba
Kota di utara Israel, dekat Hamat (Siria)
Kapan
~950 SM
Kerajaan bersatu
Yang berbicara
Penulis 2 Tawarikh
Sejarawan imam, pasca-pembuangan
Kepada
Orang Israel pasca-pembuangan
Komunitas yang kembali dari pengasingan
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
הָלַךְ
halakh · pergi
pergi, berjalan
חֲמַת צוֹבָה
Chamat Tsobah · Hamat-Zoba
nama kota di Siria
לָכַד
lakhad · merebutnya
menangkap, merebut
Halakh menunjukkan inisiatif, dan lakhad menunjukkan tindakan militer langsung. Ini menegaskan bahwa Salomo adalah raja yang aktif, bukan hanya pembangun.
Tahukah kamu
Hamat-Zoba mungkin adalah rute dagang
Kota ini terletak di jalur perdagangan penting, sehingga penguasaannya memberi keuntungan ekonomi dan strategis bagi Israel.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan 2 Tawarikh 8:3
2 Samuel 8:9-10
hubungan sebelumnya
“Maka Toi, raja Hamat, mengutus Yoram, anaknya, kepada Raja Daud untuk memberi salam dan mengucapkan selamat.”
1 Raja-raja 4:21
wilayah kekuasaan
“Maka Salomo memerintah atas segala kerajaan mulai dari sungai Efrat sampai tanah orang Filistin.”
2 Tawarikh 26:15
raja yang kuat
“ ... dan namanya masyhur sampai ke mana-mana.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang 2 Tawarikh 8:3
✕ Sering dikira
Mengira ini adalah perang besar yang kejam.
✓ Yang sebenarnya
Teks tidak merinci, tetapi ini adalah operasi militer yang mungkin kecil untuk mengamankan daerah.
✕ Sering dikira
Mengira Hamat-Zoba sama dengan Hamat di kemudian hari.
✓ Yang sebenarnya
Hamat-Zoba mungkin adalah wilayah yang berbeda dari Hamat di Siria.
Renungan
Renungan Singkat 2 Tawarikh 8:3
Dalam hidup, kita juga menghadapi 'pertempuran' yang perlu dimenangkan—mungkin melawan kebiasaan buruk atau tantangan besar. Seperti Salomo, kita harus berani mengambil tindakan dan tidak takut menghadapi rintangan.
Ya Tuhan, berikan aku keberanian untuk menghadapi setiap tantangan yang menghadang, dan kemenangan dari tangan-Mu. Amin.