Berkumpul pada Hari Raya
2 Tawarikh 5:3
Tabut Dibawa ke Bait Suci
PerikopTabut Perjanjian Dibawa ke Dalam Bait Tuhan · 2 Tawarikh 5:2-14 →“Lalu, semua orang Israel berkumpul di hadapan raja pada hari raya, pada bulan ketujuh.”2 Tawarikh 5:3 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Maka pada hari raya di bulan ketujuh berkumpullah di hadapan raja semua orang Israel.”2 Tawarikh 5:3 · TB
Terjemahan Baru
“Maka datanglah mereka semua pada hari raya Pondok Daun.”2 Tawarikh 5:3 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Wherefore all the men of Israel assembled themselves unto the king in the feast which was in the seventh month.”2 Tawarikh 5:3 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 2 Tawarikh 5:3?
Semua orang Israel berkumpul di hadapan raja pada hari raya bulan ketujuh, yang kemungkinan adalah Hari Raya Pondok Daun. Ini menunjukkan kebersamaan umat dalam merayakan dan menyembah Tuhan.
Latar belakang
Seluruh Israel Berhimpun
Semua orang Israel berkumpul di hadapan raja pada hari raya di bulan ketujuh. Ini adalah momen yang sangat penting: seluruh umat turut hadir untuk menyaksikan pengangkatan Tabut.
Di mana
Yerusalem
Di hadapan raja, pada hari raya bulan ketujuh
Kapan
~950 SM
Kerajaan Bersatu: Israel
Yang berbicara
Penulis 2 Tawarikh
Sejarawan imam, menyusun sejarah umat Allah
Kepada
Pembaca Alkitab
Orang yang ingin mengenal karya Tuhan
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
קָהַל
qahal · berkumpul
berkumpul sebagai umat
חַג
chag · hari raya
perayaan, festival, pesta ziarah
חֹדֶשׁ
chodesh · bulan
bulan baru, bulan
Kata-kata ini menekankan kesatuan: seluruh Israel berkumpul pada perayaan yang ditetapkan. Ini bukan acara biasa, melainkan perayaan ibadah yang khusyuk.
Tahukah kamu
Hari Raya Bulan Ketujuh
Bulan ketujuh adalah bulan Tishri, penuh perayaan: Hari Raya Sangkakala, Hari Pendamaian, dan Hari Raya Pondok Daun. Ini saat yang paling tepat untuk perayaan besar.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan 2 Tawarikh 5:3
Imamat 23:34
Perayaan bulan ketujuh
“Katakanlah kepada orang Israel: Pada hari kelima belas bulan yang ketujuh itu ada hari raya Pondok Daun bagi TUHAN, tujuh hari lamanya.”
Ulangan 16:16
Hari raya wajib
“Tiga kali setahun setiap orang laki-laki di antaramu harus menghadap TUHAN, Allahmu, di tempat yang akan dipilih-Nya: pada hari raya Roti Tidak Beragi, pada hari raya Minggu, dan pada hari raya Pondok Daun.”
2 Tawarikh 30:13
Berkumpul untuk perayaan
“Banyak orang berkumpul di Yerusalem untuk merayakan hari raya Roti Tidak Beragi pada bulan kedua, suatu jemaat yang sangat besar.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang 2 Tawarikh 5:3
✕ Sering dikira
Mengira semua orang Israel secara harfiah hadir, padahal yang dimaksud adalah wakil-wakil dari seluruh suku.
✓ Yang sebenarnya
Ini bahasa untuk menunjukkan partisipasi penuh umat melalui para pemimpinnya.
✕ Sering dikira
Mengira hari raya itu hanya acara sosial, bukan keagamaan.
✓ Yang sebenarnya
Ini adalah hari raya yang ditetapkan TUHAN, dirayakan dengan ibadah dan pengorbanan.
Renungan
Renungan Singkat 2 Tawarikh 5:3
Kita perlu meluangkan waktu khusus untuk berkumpul bersama sebagai umat, merayakan kebaikan Tuhan, dan mengingat karya-Nya. Jadikan momen ibadah sebagai waktu yang dinanti, bukan sekadar rutinitas.
Tuhan, penuhi hati kami dengan sukacita saat kami berkumpul untuk menyembah-Mu. Ajari kami untuk menghargai kebersamaan dan perayaan iman. Amin.