Pelataran para imam
2 Tawarikh 4:9
Perlengkapan Bait Suci
“Kemudian, dia membuat pelataran para imam, halaman besar, dan pintu-pintu halaman itu, lalu melapisi pintu-pintu itu dengan tembaga.”2 Tawarikh 4:9 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Ia membuat juga pelataran para imam, halaman besar dan pintu-pintu halaman itu; pintu-pintu itu dilapisinya dengan tembaga.”2 Tawarikh 4:9 · TB
Terjemahan Baru
“Raja Salomo juga membuat sebuah pelataran dalam untuk para imam, dan sebuah pelataran luar. Daun pintu pada gerbang-gerbang antara kedua pelataran itu dilapisi dengan perunggu.”2 Tawarikh 4:9 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Furthermore he made the court of the priests, and the great court, and doors for the court, and overlaid the doors of them with brass.”2 Tawarikh 4:9 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 2 Tawarikh 4:9?
Salomo membuat pelataran para imam, halaman besar, dan pintu-pintu yang dilapisi tembaga. Pelataran dan pintu ini memisahkan area kudus dari area umum, menunjukkan bahwa ibadah kepada Tuhan harus dihormati dan didekati dengan hati yang benar. Tembaga melambangkan kekuatan dan ketahanan.
Latar belakang
Pelataran dan Pintu Tembaga
Salomo membuat pelataran khusus untuk para imam, halaman besar, dan pintu-pintu yang dilapisi tembaga. Ini menunjukkan pemisahan area kudus dan area umum, menekankan kekudusan Allah.
Di mana
Yerusalem
Area Bait Suci, pelataran imam
Kapan
~950 SM
Kerajaan Israel Bersatu
Yang berbicara
Penulis 2 Tawarikh
Mengisahkan pembangunan Bait Suci dan pelatarannya
Kepada
Para Imam dan Lewi
Mereka yang melayani di Bait Suci
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
חצר
chatsar · pelataran
halaman yang dikelilingi tembok
כהן
kohen · imam
pelayan kudus yang melayani Allah
נחושת
nechoshet · tembaga
logam yang kuat dan tahan lama
Pelataran imam menunjukkan batas kekudusan: hanya imam yang boleh masuk. Tembaga melambangkan kekuatan dan ketahanan, mengingatkan bahwa perlindungan Allah itu kokoh.
Tahukah kamu
Pelapisan tembaga
Tembaga melambangkan penghakiman dan kekuatan, dan pelapisan pintu dengan tembaga memperkuat kesan kekudusan dan keamanan.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan 2 Tawarikh 4:9
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang 2 Tawarikh 4:9
✕ Sering dikira
Pelataran hanya untuk imam, orang lain tidak boleh dekat.
✓ Yang sebenarnya
Pelataran dalam khusus imam, tetapi halaman luar untuk umat.
✕ Sering dikira
Tembaga hanya hiasan, tidak bermakna.
✓ Yang sebenarnya
Tembaga adalah logam berharga yang melambangkan kekuatan dan kekudusan.
Renungan
Renungan Singkat 2 Tawarikh 4:9
Seperti pintu yang melindungi area kudus, kita perlu menjaga kekudusan hidup kita. Evaluasi apakah ada 'pintu' dalam hidupmu yang perlu ditutup untuk hal-hal yang tidak berkenan kepada Tuhan.
Tuhan, mampukan aku menjaga kekudusan hati dan hidupku, agar aku layak datang ke hadirat-Mu. Amin.