Tembaga yang Mengkilap
2 Tawarikh 4:16
Perlengkapan Bait Suci yang Megah
“Kuali-kuali, penyodok-penyodok, garpu-garpu, dan semua perlengkapan lain yang dibuat oleh Huram-Abi bagi Raja Salomo untuk bait TUHAN dibuat dari tembaga yang dikilapkan.”2 Tawarikh 4:16 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Kuali-kuali, penyodok-penyodok, garpu-garpu dan segala perlengkapan lain yang dibuat Huram-Abi bagi raja Salomo untuk rumah TUHAN adalah dari tembaga upaman.”2 Tawarikh 4:16 · TB
Terjemahan Baru
“(4:11)”2 Tawarikh 4:16 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“The pots also, and the shovels, and the fleshhooks, and all their instruments, did Huram his father make to king Solomon for the house of the LORD of bright brass.”2 Tawarikh 4:16 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 2 Tawarikh 4:16?
Ayat ini menyatakan bahwa semua perlengkapan yang dibuat Huram-Abi untuk bait TUHAN terbuat dari tembaga yang dikilapkan. Ini menunjukkan kualitas dan kemuliaan peralatan ibadah yang layak bagi Tuhan.
Latar belakang
Karya Huram-Abi yang Terampil
Ayat ini merangkum semua perkakas yang dibuat oleh Huram-Abi, seorang pengrajin ahli, untuk Bait Suci. Semua barang itu terbuat dari tembaga yang dikilapkan, menunjukkan kemegahan dan ketelitian pekerjaan tersebut.
Di mana
Yerusalem
Di halaman bait suci, di antara kerumunan
Kapan
~950 SM
Kerajaan Israel Bersatu
Yang berbicara
Penulis Tawarikh
Imam-imam dan orang Lewi yang menyusun sejarah Israel
Kepada
Umat Israel
Orang-orang yang kembali dari pembuangan dan membaca sejarah
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
נְחֹשֶׁת
nechoshet · tembaga
logam tembaga atau perunggu
מָרוּט
marut · dikilapkan
dipoles, dihaluskan sampai mengkilap
כְּלִי
keli · perkakas
alat, wadah, atau instrumen
Kata-kata ini menekankan bahwa setiap detail dalam ibadah kepada Tuhan dibuat dengan keahlian dan keindahan yang luar biasa, bukan asal-asalan. Ini mengajarkan kita untuk memberikan yang terbaik dalam pelayanan kita.
Tahukah kamu
Tembaga yang Mengkilap
Tembaga yang dikilapkan adalah paduan tembaga yang dipoles hingga mengkilap, sering digunakan untuk cermin pada zaman dahulu. Ini menunjukkan kualitas tinggi dan keindahan yang diinginkan untuk Bait Suci.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan 2 Tawarikh 4:16
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang 2 Tawarikh 4:16
✕ Sering dikira
Menganggap tembaga yang dikilapkan hanya sebagai logam biasa tanpa makna.
✓ Yang sebenarnya
Tembaga yang dikilapkan melambangkan kemurnian dan kekudusan, serta keahlian yang dipersembahkan bagi Tuhan.
✕ Sering dikira
Mengira semua perkakas dibuat oleh Salomo sendiri, padahal dilakukan oleh Huram-Abi.
✓ Yang sebenarnya
Ayat ini menegaskan bahwa Huram-Abi adalah pengrajin utama, tetapi pekerjaan itu dipersembahkan untuk Tuhan.
Renungan
Renungan Singkat 2 Tawarikh 4:16
Tembaga yang dikilapkan mencerminkan kemurnian dan kecemerlangan. Kita dipanggil untuk hidup berkilau bagi Tuhan, mencerminkan karakter-Nya dalam perkataan dan perbuatan.
Ya Tuhan, poles hidupku agar memantulkan kemuliaan-Mu kepada orang lain. Amin.