Yoyakim Meninggal
2 Tawarikh 36:8
Akhir Kerajaan Yehuda
PerikopYoyakim, Raja Yehuda · 2 Tawarikh 36:5-8 →“Riwayat Yoyakim selebihnya, kekejian yang dia lakukan, dan kesalahan yang ada padanya, sesungguhnya semua itu tertulis dalam kitab raja-raja Israel dan Yehuda. Yoyakhin, anaknya, menjadi raja menggantikan dia.”2 Tawarikh 36:8 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Selebihnya dari riwayat Yoyakim, segala kekejian yang dilakukannya dan kesalahan yang ada padanya, sesungguhnya semuanya itu tertulis dalam kitab raja-raja Israel dan Yehuda. Maka Yoyakhin, anaknya, menjadi raja menggantikan dia.”2 Tawarikh 36:8 · TB
Terjemahan Baru
“Kisah lain mengenai Yoyakim, termasuk perbuatan-perbuatannya yang keji dan kejahatan-kejahatannya, sudah dicatat dalam buku Sejarah Raja-raja Israel dan Yehuda. Yoyakhin putranya menjadi raja menggantikan dia.”2 Tawarikh 36:8 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Now the rest of the acts of Jehoiakim, and his abominations which he did, and that which was found in him, behold, they are written in the book of the kings of Israel and Judah: and Jehoiachin his son reigned in his stead.”2 Tawarikh 36:8 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 2 Tawarikh 36:8?
Ayat ini merangkum pemerintahan Yoyakim: ia melakukan kekejian dan kesalahan, lalu digantikan oleh putranya Yoyakhin. Riwayat lengkapnya tertulis dalam kitab raja-raja Israel dan Yehuda.
Latar belakang
Kematian Yoyakim
Penulis merangkum pemerintahan Yoyakim yang jahat, menyebut kekejian yang dilakukannya, namun tidak merincinya. Ia menunjuk kepada kitab sejarah resmi untuk isi lengkap, lalu Yoyakhin menggantikannya sebagai raja Yehuda.
Di mana
Yerusalem
Catatan sejarah di istana Yehuda
Kapan
~598 SM
Pembuangan Babel
Yang berbicara
Penulis 2 Tawarikh
Sejarawan imam, pasca-pembuangan
Kepada
Umat Israel
Orang-orang yang kembali dari pembuangan
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
תּוֹעֵבָה
to'eva · kekejian
sesuatu yang menjijikkan, keji, atau tidak layak di hadapan Allah
חֵטְא
chet · kesalahan
dosa, kegagalan, atau kesalahan moral
דָּבָר
davar · riwayat
perkataan, peristiwa, atau perkara
Kata 'to'eva' menunjukkan kekejian yang membangkitkan kemarahan Allah, 'chet' menunjukkan kesalahan moral, dan 'davar' menekankan bahwa peristiwa yang tercatat adalah peringatan bagi pembaca. Ini menyiratkan bahwa sejarah Yoyakim adalah pelajaran tentang akibat dosa.
Tahukah kamu
Yoyakim dibunuh atau meninggal?
2 Tawarikh 36:6 dan 2 Raja-raja 24:6 tidak menjelaskan kematiannya, tetapi Yeremia 22:18-19 bernubuat dia akan dikubur seperti keledai — mungkin dibunuh oleh pemberontakan atau dibuang.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan 2 Tawarikh 36:8
2 Raja-raja 23:37
Kejahatan Yoyakim
“Ia melakukan apa yang jahat di mata TUHAN, tepat seperti yang dilakukan nenek moyangnya.”
Yeremia 22:13-17
Kecaman Yeremia
“Celakalah dia yang membangun istananya dengan ketidakadilan”
1 Tawarikh 3:15-16
Silsilah raja
“Anak-anak Yosia: ... Yoyakim, ... dan anaknya Yoyakhin”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang 2 Tawarikh 36:8
✕ Sering dikira
Yoyakim hanya disebut jahat tanpa penjelasan, jadi tidak penting.
✓ Yang sebenarnya
Kekejiannya serius dan mengakibatkan pembuangan, meski tidak dirinci di sini.
✕ Sering dikira
Kitab raja-raja yang dimaksud adalah kitab 1&2 Raja-raja dalam Alkitab.
✓ Yang sebenarnya
Itu adalah kitab sejarah resmi kerajaan yang tidak tersimpan lagi, bukan kitab kanonik.
Renungan
Renungan Singkat 2 Tawarikh 36:8
Kehidupan Yoyakim menjadi peringatan bahwa tindakan kita meninggalkan jejak, baik di mata Tuhan maupun dalam sejarah. Mari kita hidup dengan integritas dan meninggalkan warisan yang berkenan kepada Tuhan.
Tuhan Yesus, tolonglah aku untuk hidup setia dan meninggalkan jejak yang baik bagi generasi berikutnya, Amin.