Panggilan untuk menguduskan diri
2 Tawarikh 35:6
Paskah Yosia dan akhir hidupnya
PerikopHari Raya Paskah Diperingati Kembali · 2 Tawarikh 35:1-19 →“Sembelihlah kurban Paskah, kuduskan dirimu, dan buatlah persiapan bagi saudara-saudaramu. Lakukanlah apa yang TUHAN firmankan melalui Musa.””2 Tawarikh 35:6 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Sembelihlah domba Paskah, kuduskanlah dirimu, dan adakanlah persiapan bagi saudara-saudaramu, supaya dilakukan apa yang difirmankan TUHAN dengan perantaraan Musa."”2 Tawarikh 35:6 · TB
Terjemahan Baru
“Kalian harus memotong domba untuk perayaan Paskah. Oleh karena itu siapkanlah dirimu agar patut menyembah TUHAN, dan siapkanlah juga kurban-kurban yang harus dipersembahkan kepada TUHAN, supaya dengan demikian orang-orang Israel yang lainnya dapat menjalankan apa yang diperintahkan oleh TUHAN melalui Musa."”2 Tawarikh 35:6 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“So kill the passover, and sanctify yourselves, and prepare your brethren, that they may do according to the word of the LORD by the hand of Moses.”2 Tawarikh 35:6 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 2 Tawarikh 35:6?
Yosia memerintahkan orang Lewi untuk menyembelih kurban Paskah, menguduskan diri, dan mempersiapkan segala sesuatu bagi saudara-saudara mereka, sesuai dengan firman Tuhan melalui Musa. Ini menekankan ketaatan pada firman Tuhan dan pelayanan kepada sesama.
Latar belakang
Instruksi penyembelihan
Yosia memerintahkan orang Lewi untuk menyembelih kurban Paskah, menguduskan diri, dan mempersiapkan segala sesuatu bagi umat, sesuai firman Tuhan melalui Musa.
Di mana
Yerusalem
Di bait Allah, instruksi untuk menyembelih kurban
Kapan
~622 SM
Kerajaan Yehuda
Yang berbicara
Yosia
Raja Yehuda, pembaharu ibadah, umur ~39 tahun
Kepada
Orang-orang Lewi
Suku yang ditugaskan melayani di bait Allah
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
שַׁחֲטוּ
shachatu · sembelihlah
memotong hewan kurban dengan cara ritual
הִתְקַדְּשׁוּ
hitkadshu · kuduskan
menyucikan diri, memisahkan diri dari yang najis
דִּבֶּר
dibber · firmankan
berkata, berfirman
Menyembelih kurban dan menguduskan diri adalah dua sisi pelayanan: tindakan fisik dan kesiapan rohani, keduanya diperintahkan Allah melalui Musa.
Tahukah kamu
Bukan sekadar ritual
Penyembelihan kurban Paskah mengingatkan bangsa Israel akan pembebasan dari Mesir, dan pengudusan diri diperlukan agar layak mendekat kepada Allah.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan 2 Tawarikh 35:6
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang 2 Tawarikh 35:6
✕ Sering dikira
Pengudusan diri hanya soal ritual mandi.
✓ Yang sebenarnya
Ini melibatkan kesiapan hati dan ketaatan, bukan hanya kebersihan fisik.
✕ Sering dikira
Perintah Musa tidak relevan lagi.
✓ Yang sebenarnya
Yosia justru menekankan pentingnya mengikuti firman Tuhan yang sudah diberikan.
Renungan
Renungan Singkat 2 Tawarikh 35:6
Ketaatan pada firman Tuhan dan pelayanan kepada orang lain adalah dua sisi yang tidak terpisahkan. Lakukan tugasmu dengan setia, dan persiapkan hati orang lain untuk bertemu Tuhan.
Tuhan, beri aku kekuatan untuk taat pada firman-Mu dan melayani sesamaku dengan sepenuh hati. Amin.