Imam dan Lewi di Bait Suci
2 Tawarikh 30:16
Paskah yang Dipulihkan
PerikopPerayaan Paskah · 2 Tawarikh 30:13-22 →“Mereka berdiri di tempatnya menurut peraturan yang berlaku, sesuai dengan Taurat Musa, abdi Allah itu. Para imam memercikkan darah yang mereka terima dari orang-orang Lewi.”2 Tawarikh 30:16 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Mereka berdiri pada tempatnya menurut peraturan yang berlaku bagi mereka masing-masing, sesuai dengan Taurat Musa, abdi Allah itu; para imam menyiramkan darah yang diterimanya dari orang-orang Lewi.”2 Tawarikh 30:16 · TB
Terjemahan Baru
“Mereka masing-masing mengambil tempat di Rumah TUHAN menurut ketentuan-ketentuan yang tercantum dalam buku Hukum-hukum Musa. Darah dari kurban-kurban itu diserahkan oleh orang Lewi kepada para imam, lalu mereka menuangkannya pada mezbah.”2 Tawarikh 30:16 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“And they stood in their place after their manner, according to the law of Moses the man of God: the priests sprinkled the blood, which they received of the hand of the Levites.”2 Tawarikh 30:16 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 2 Tawarikh 30:16?
Para imam dan orang Lewi melaksanakan ibadah sesuai dengan Taurat Musa, berdiri di tempatnya dan memercikkan darah kurban sesuai aturan. Ini menunjukkan ketaatan mereka pada Firman Tuhan dalam beribadah.
Latar belakang
Pelaksanaan Ibadah yang Tertib
Para imam dan orang Lewi berdiri di tempat mereka sesuai peraturan Taurat Musa saat upacara Paskah. Para imam memercikkan darah dari korban yang diterima dari orang Lewi, menunjukkan ketertiban dan kepatuhan terhadap hukum.
Di mana
Yerusalem
Di pelataran bait suci, saat upacara Paskah
Kapan
~715 SM
Kerajaan Yehuda
Yang berbicara
Penulis Tawarikh
Sejarawan pasca-pembuangan yang menekankan ibadah dan imamat
Kepada
Pembaca Tawarikh
Komunitas Yehuda yang kembali dari pembuangan
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
עמד
amad · berdiri
berdiri tegak di posisi yang ditentukan
משפט
mishpat · peraturan
hukum atau ketetapan yang adil
זרק
zaraq · memercikkan
menyemburkan darah di atas mezbah
Ketiga kata ini menekankan bahwa ibadah yang benar memerlukan posisi yang tepat, ketaatan pada hukum, dan tindakan simbolis yang sesuai dengan perintah Allah.
Tahukah kamu
Pos Pelayanan Khusus
Ayat ini menunjukkan bahwa orang Lewi membantu imam dalam menyembelih korban Paskah. Ini adalah adaptasi karena banyak rakyat yang tidak tahir.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan 2 Tawarikh 30:16
Keluaran 12:7
Memercikkan darah Paskah
“Kemudian, mereka harus mengambil sebagian darahnya dan memercikkannya pada kedua tiang pintu dan pada ambang atas rumah...”
2 Tawarikh 5:12
Berdiri di pelataran
“Orang-orang Lewi, para penyanyi, semuanya, yaitu Asaf, Heman, dan Yedutun, berdiri di sebelah timur mezbah...”
Ulangan 18:5
Berdiri untuk melayani
“Sebab TUHAN, Allahmu, telah memilih dia dari antara segala sukumu, supaya ia berdiri untuk melayani nama TUHAN...”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang 2 Tawarikh 30:16
✕ Sering dikira
Ayat ini berarti semua orang harus menyembelih korban sendiri.
✓ Yang sebenarnya
Ayat ini justru menunjukkan bahwa orang Lewi menyembelih untuk mereka yang tidak tahir, menggambarkan peran khusus imam.
✕ Sering dikira
Peraturan ini adalah kebiasaan baru yang dibuat manusia.
✓ Yang sebenarnya
Penulis menekankan bahwa ini adalah 'sesuai dengan Taurat Musa', menunjukkan kesinambungan dengan hukum Allah.
Renungan
Renungan Singkat 2 Tawarikh 30:16
Ibadah yang benar bukan hanya berdasarkan perasaan, tetapi juga sesuai dengan kebenaran Firman Tuhan. Mari kita belajar dan mengikuti petunjuk-Nya dalam beribadah, baik pribadi maupun bersama-sama.
Tuhan, ajarlah aku untuk beribadah kepada-Mu dengan cara yang Engkau kehendaki, bukan menurut keinginanku sendiri. Amin.