2 Tawarikh 24:1
“Yoas berumur tujuh tahun ketika dia menjadi raja. Dia memerintah di Yerusalem selama empat puluh tahun. Nama ibunya adalah Zibya dari Bersyeba.”2 Tawarikh 24:1 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Yoas berumur tujuh tahun pada waktu ia menjadi raja, dan empat puluh tahun lamanya ia memerintah di Yerusalem. Nama ibunya ialah Zibya, dari Bersyeba.”2 Tawarikh 24:1 · TB
Terjemahan Baru
“Yoas berumur 7 tahun pada waktu ia menjadi raja Yehuda, dan ia memerintah di Yerusalem 40 tahun lamanya. Ibunya bernama Zibya dari kota Bersyeba.”2 Tawarikh 24:1 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Joash was seven years old when he began to reign, and he reigned forty years in Jerusalem. His mother’s name also was Zibiah of Beersheba.”2 Tawarikh 24:1 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 2 Tawarikh 24:1?
Yoas menjadi raja Yehuda pada usia 7 tahun dan memerintah 40 tahun di Yerusalem. Ibunya bernama Zibya dari Bersyeba. Ayat ini memperkenalkan raja muda yang akan memulai pemerintahannya, menunjukkan bahwa masa pemerintahannya panjang namun penuh lika-liku.
Renungan
Renungan Singkat 2 Tawarikh 24:1
Usia muda tidak menghalangi Yoas untuk memimpin, tetapi masa depan pemerintahannya sangat dipengaruhi oleh orang-orang di sekitarnya. Kita juga dipengaruhi oleh lingkungan; penting memilih mentor yang bijak.
Tuhan, berikanlah kami kebijaksanaan untuk memilih pengaruh yang baik dalam hidup kami, dan lindungi kami dari hal-hal yang menjauhkan kami dari-Mu. Amin.