Yehuda berseru di bait
2 Tawarikh 20:4
Doa Yosafat di Tengah Krisis
PerikopKemenangan Yosafat atas Moab dan Ammon · 2 Tawarikh 20:1-30 →“Orang Yehuda berkumpul untuk meminta pertolongan TUHAN. Mereka datang dari semua kota di Yehuda untuk mencari TUHAN.”2 Tawarikh 20:4 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Dan Yehuda berkumpul untuk meminta pertolongan dari pada TUHAN. Mereka datang dari semua kota di Yehuda untuk mencari TUHAN.”2 Tawarikh 20:4 · TB
Terjemahan Baru
“Dari setiap kota di Yehuda orang pergi ke Yerusalem untuk minta tolong kepada TUHAN.”2 Tawarikh 20:4 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“And Judah gathered themselves together, to ask help of the LORD: even out of all the cities of Judah they came to seek the LORD.”2 Tawarikh 20:4 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 2 Tawarikh 20:4?
Ayat ini menggambarkan bahwa seluruh Yehuda berkumpul untuk mencari Tuhan, datang dari semua kota. Ini menunjukkan kesatuan dan keseriusan umat dalam memohon pertolongan. Mereka tidak tinggal diam, melainkan bersama-sama berseru kepada Tuhan, percaya bahwa hanya Dia yang bisa melepaskan mereka.
Latar belakang
Rakyat berseru bersama
Dalam keadaan genting, seluruh Yehuda dari berbagai kota datang ke Yerusalem untuk meminta pertolongan TUHAN. Mereka berkumpul di bait Allah sebagai bentuk solidaritas dan ketergantungan penuh kepada Allah, bukan hanya sekadar ritual.
Di mana
Yerusalem
Di bait Allah, pelataran baru
Kapan
~850 SM
Masa pemerintahan Yosafat (2 Raja-raja)
Yang berbicara
Penulis Tawarikh
Sejarawan pasca-pembuangan, menekankan pentingnya ibadah
Kepada
Pembaca Alkitab
Orang yang mencari makna doa dan ketergantungan kepada Allah
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
קָהַל
qahal · berkumpul
berhimpun sebagai jemaat, bersekutu secara resmi
בָּקַשׁ
baqash · meminta pertolongan
mencari dengan tekun, berupaya mendapatkan
בּוֹא
bo' · datang
memasuki, tiba di suatu tempat
Kata 'berkumpul' (qahal) sama dengan akar kata 'jemaat', menunjukkan bahwa doa bersama adalah tindakan resmi; 'meminta' (baqash) menandakan kesungguhan, bukan sekadar permohonan biasa; 'datang' (bo') adalah komitmen fisik untuk hadir. Ini menggambarkan doa yang utuh: tubuh hadir, hati serius, dan persekutuan terjalin.
Tahukah kamu
Pelataran baru
Pelataran baru ini mungkin adalah perluasan yang dibuat oleh Yosafat atau Asa, menunjukkan pertumbuhan komunitas ibadah. Ini bukan pelataran Salomo, melainkan area yang diperbarui untuk menampung lebih banyak orang.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan 2 Tawarikh 20:4
Mazmur 50:15
seruan dalam kesesakan
“Berserulah kepada-Ku pada waktu kesesakan; Aku akan meluputkan engkau.”
Yesaya 55:6
mencari Tuhan
“Carilah TUHAN selama Ia berkenan ditemui; berserulah kepada-Nya selama Ia dekat!”
Kisah Para Rasul 1:14
berkumpul berdoa
“Mereka semua bertekun dalam doa bersama-sama, dengan beberapa perempuan serta Maria, ibu Yesus, dan dengan saudara-saudara Yesus.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang 2 Tawarikh 20:4
✕ Sering dikira
Mengira doa ini hanya untuk raja dan imam, bukan seluruh rakyat.
✓ Yang sebenarnya
Ayat ini menekankan keterlibatan semua orang Yehuda, dari berbagai kota, tanpa memandang status.
✕ Sering dikira
Menganggap kumpul ini sekadar formalitas, padahal konteksnya krisis nyata.
✓ Yang sebenarnya
Mereka berkumpul karena takut dan butuh pertolongan, bukan karena kebiasaan mingguan.
Renungan
Renungan Singkat 2 Tawarikh 20:4
Dalam menghadapi masalah, jangan berjuang sendirian. Ajak saudara seiman untuk mendoakanmu, dan bersatu dalam doa. Kebersamaan ini menguatkan iman dan menjadi bukti bahwa kita saling mendukung.
Tuhan, satukanlah hati kami sebagai umat-Mu untuk saling mendoakan. Saat salah satu dari kami lemah, biarlah yang lain menguatkan. Amin.