2 Samuel 8:7
“Daud mengambil perisai-perisai emas yang dipakai oleh anak buah Hadadezer dan membawanya ke Yerusalem.”2 Samuel 8:7 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Sesudah itu Daud mengangkut perisai-perisai emas yang dipakai oleh anak buah Hadadezer, lalu membawanya ke Yerusalem.”2 Samuel 8:7 · TB
Terjemahan Baru
“Tameng-tameng emas yang dipakai oleh tentara Hadadezer dirampas oleh Daud dan dibawa ke Yerusalem.”2 Samuel 8:7 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Daud mengambil perisai-perisai emas milik para perwira Hadadeser dan membawanya ke Yerusalem.”2 Samuel 8:7 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And David took the shields of gold that were on the servants of Hadadezer, and brought them to Jerusalem.”2 Samuel 8:7 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 2 Samuel 8:7?
Daud mengambil perisai emas milik tentara Hadadezer dan membawanya ke Yerusalem. Tindakan ini menunjukkan kekuasaannya atas musuh dan kekayaan yang menjadi jarahan perang, serta mempersembahkan hasil kemenangan kepada Tuhan.
Renungan
Renungan Singkat 2 Samuel 8:7
Kemenangan yang kita raih seharusnya tidak hanya untuk kepentingan diri sendiri. Kita bisa mempersembahkan hasil terbaik kita kepada Tuhan sebagai tanda syukur dan pengakuan bahwa Dialah sumber kemenangan.
Tuhan, ajar aku untuk mempersembahkan setiap kemenangan dan berkat yang kuterima kepada-Mu, Amin.