2 Samuel 6:18
“Sesudah Daud selesai mempersembahkan kurban bakaran dan kurban pendamaian, dia memberkati bangsa itu dengan nama TUHAN semesta alam.”2 Samuel 6:18 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Setelah Daud selesai mempersembahkan korban bakaran dan korban keselamatan, diberkatinyalah bangsa itu demi nama TUHAN semesta alam.”2 Samuel 6:18 · TB
Terjemahan Baru
“Lalu ia memberkati rakyat Israel dengan nama TUHAN Yang Mahakuasa.”2 Samuel 6:18 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Sesudah acara persembahan itu selesai, Daud berdoa kepada TUHAN Panglima Semesta agar memberkati seluruh umat yang hadir.”2 Samuel 6:18 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And as soon as David had made an end of offering burnt offerings and peace offerings, he blessed the people in the name of the LORD of hosts.”2 Samuel 6:18 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 2 Samuel 6:18?
Setelah mempersembahkan kurban, Daud memberkati bangsa itu dengan nama Tuhan semesta alam, menunjukkan peran pemimpin untuk menjadi saluran berkat bagi umat.
Renungan
Renungan Singkat 2 Samuel 6:18
Setelah kita menerima berkat dari Tuhan, bagikanlah berkat itu kepada orang lain. Menjadi berkat bisa dimulai dari doa dan kata-kata yang menguatkan bagi sesama.
Tuhan, jadikan aku saluran berkat bagi orang lain, dan pakailah aku untuk memberkati mereka dengan nama-Mu. Amin.