Tiga Pilihan Hukuman
2 Samuel 24:12
Tawaran Tiga Hukuman
PerikopTUHAN Menghukum Daud · 2 Samuel 24:10-16 →““Pergilah dan katakanlah kepada Daud, inilah perkataan TUHAN, ‘Aku menawarkan tiga hal kepadamu. Pilihlah salah satu di antaranya supaya Aku akan melakukan kepadamu.’””2 Samuel 24:12 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“"Pergilah, katakanlah kepada Daud: Beginilah firman TUHAN: tiga perkara Kuhadapkan kepadamu; pilihlah salah satu dari padanya, maka Aku akan melakukannya kepadamu."”2 Samuel 24:12 · TB
Terjemahan Baru
“(24:11)”2 Samuel 24:12 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“TUHAN berkata kepada Gad, “Sampaikanlah kepada Daud, ‘Inilah perkataan TUHAN: Aku memberikan tiga pilihan hukuman karena sensus yang kamu laksanakan. Pilihlah salah satu, dan Aku akan melakukannya.’””2 Samuel 24:12 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“Go and say unto David, Thus saith the LORD, I offer thee three things; choose thee one of them, that I may do it unto thee.”2 Samuel 24:12 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 2 Samuel 24:12?
Tuhan menawarkan tiga pilihan hukuman kepada Daud, yang harus dia pilih sebagai konsekuensi dari dosanya. Ini menunjukkan bahwa Tuhan itu adil, tetapi juga memberikan kebebasan memilih, dan setiap pilihan membawa dampak yang berat.
Latar belakang
Tuhan Memberi Pilihan
TUHAN menawarkan tiga hukuman kepada Daud: tujuh tahun kelaparan, tiga bulan dikejar musuh, atau tiga hari wabah. Daud harus memilih salah satu, dan ini menguji kepercayaan serta kerendahan hatinya.
Di mana
Yerusalem
Istana Daud, pagi hari
Kapan
~970 SM
Kerajaan Daud
Yang berbicara
TUHAN melalui Nabi Gad
Allah yang Maha Kuasa, penyampai pesan melalui Gad
Kepada
Daud
Raja Israel, yang sedang bertobat
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
שָׁלֹשׁ
shalosh · tiga hal
tiga
נֹטֶה
noteh · menawarkan
membentangkan, menawarkan
בְּחַר
bechar · pilihlah
memilih, menentukan
Kata 'menawarkan' menunjukkan Allah memberikan kebebasan memilih, tetapi pilihan itu membawa konsekuensi. 'Memilih' menekankan tanggung jawab Daud dalam mengambil keputusan.
Tahukah kamu
Tujuh Tahun vs Tiga Hari
Pilihan Daud untuk jatuh ke tangan TUHAN menunjukkan bahwa dia lebih percaya belas kasihan Allah daripada kekejaman manusia, dan dia benar: wabah berhenti setelah tiga hari.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan 2 Samuel 24:12
Ulangan 30:19
Pilihan hidup atau mati
“Aku memanggil langit dan bumi menjadi saksi terhadap kamu pada hari ini: kehidupan dan kematian, berkat dan kutuk. Pilihlah kehidupan.”
Yosua 24:15
Pilihan di hadapan Tuhan
“Pilihlah pada hari ini kepada siapa kamu akan beribadah.”
1 Tawarikh 21:11
Paralel kisah ini
“Lalu datanglah Gad kepada Daud dan berkata kepadanya: 'Beginilah firman TUHAN: Pilihlah bagimu'.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang 2 Samuel 24:12
✕ Sering dikira
Tuhan kejam karena memberikan hukuman, padahal Daud sudah bertobat.
✓ Yang sebenarnya
Dosa tetap punya konsekuensi, tetapi Allah memberikan pilihan dan tetap menunjukkan belas kasihan.
✕ Sering dikira
Daud memilih hukuman yang paling ringan, yaitu tiga hari wabah.
✓ Yang sebenarnya
Daud memilih jatuh ke tangan TUHAN karena percaya pada belas kasihan-Nya, bukan karena hitungan matematis.
Renungan
Renungan Singkat 2 Samuel 24:12
Setiap dosa memiliki konsekuensi. Namun, Tuhan memberikan kita kesempatan untuk memilih bagaimana kita merespons, dan dalam pemilihan itu kita dapat belajar untuk berserah pada kehendak-Nya, seperti Daud yang akhirnya memilih untuk jatuh ke tangan Tuhan yang penuh belas kasihan.
Tuhan, ajarilah kami untuk menerima konsekuensi dari kesalahan kami dengan rendah hati, dan berilah kami hikmat untuk memilih jalan yang seturut kehendak-Mu. Amin.