2 Samuel 1:9

“Lalu, dia berkata, ‘Datanglah kemari dan bunuhlah aku. Sebab, kesakitan telah menimpaku, tetapi aku masih bernyawa.’”

2 Samuel 1:9 · AYT

Alkitab Yang Terbuka

“Lalu katanya kepadaku: Datanglah ke mari dan bunuhlah aku, sebab kekejangan telah menyerang aku, tetapi aku masih bernyawa.”

2 Samuel 1:9 · TB

Terjemahan Baru

“Lalu katanya kepada hamba, 'Ke marilah, dan bunuhlah aku! Aku luka parah, dan hampir mati.'”

2 Samuel 1:9 · BIS

Bahasa Indonesia Sehari-hari

““Kemudian Saul berkata, ‘Datanglah mendekat dan bunuhlah saya! Saya sudah sekarat, tetapi belum mati juga.’”

2 Samuel 1:9 · TSI

Terjemahan Sederhana Indonesia

“He said unto me again, Stand, I pray thee, upon me, and slay me: for anguish is come upon me, because my life is yet whole in me.”

2 Samuel 1:9 · KJV

King James Version